➖✔➖
「名詞」で使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
名詞として
個人的な「利益を得るために・危害を加えるために」他人を欺く。多くの場合「違法・不誠実」な行為
The businessman was arrested for committing fraud by manipulating financial records.
その実業家は財務記録を操作して詐欺を働いたとして逮捕された。
その実業家は財務記録を操作して詐欺を働いたとして逮捕された。
The insurance company discovered a fraud scheme where multiple claims were filed using false information.
保険会社は虚偽の情報を使用して複数の保険金請求を行う詐欺計画を発見した。
保険会社は虚偽の情報を使用して複数の保険金請求を行う詐欺計画を発見した。
個人的な利益のために「欺瞞的・不誠実な」行為に従事する「個人・団体」
The fraud was sentenced to several years in prison for his elaborate Ponzi scheme.
この詐欺師は手の込んだネズミ講の罪で数年の懲役刑を言い渡された。
この詐欺師は手の込んだネズミ講の罪で数年の懲役刑を言い渡された。
The company’s CEO was implicated in a fraud scandal involving embezzlement of funds.
その会社のCEOは資金横領を含む詐欺スキャンダルに関与した。
その会社のCEOは資金横領を含む詐欺スキャンダルに関与した。
「欺瞞・不正行為」の例を指し、通常は金銭的な問題が関係する
The government launched an investigation into the fraud committed by the tax evaders.
政府は脱税者による詐欺の調査を開始した。
政府は脱税者による詐欺の調査を開始した。
The victim filed a lawsuit against the online seller for selling counterfeit products, alleging fraud.
被害者は偽造品を販売したとしてオンライン販売者を相手取り、詐欺の疑いで訴訟を起こした。
被害者は偽造品を販売したとしてオンライン販売者を相手取り、詐欺の疑いで訴訟を起こした。
個人的な利益のために誰かを意図的に「騙したり・偽ったり」する
The con artist managed to fraud unsuspecting victims out of their life savings.
その詐欺師は何の疑いも持たない被害者から自分の貯蓄を騙し取ることに成功した。
その詐欺師は何の疑いも持たない被害者から自分の貯蓄を騙し取ることに成功した。
He was accused of frauding his business partners by misrepresenting the company’s financial status.
彼は会社の財務状況を偽りビジネスパートナーを詐欺した疑いで告発された。
彼は会社の財務状況を偽りビジネスパートナーを詐欺した疑いで告発された。
の意味を示す。
「fraud」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- committing fraud — 詐欺を犯す。個人的な利益のために意図的に「欺瞞的・不正な」行為に従事する
- fraud investigation — 詐欺調査。「欺瞞・不正」の事例を明らかにするための証拠を「調査・収集」する
- identity fraud — なりすまし詐欺。他人の個人情報を不正目的で同意なしに使用する
- fraud prevention — 詐欺防止。詐欺行為を検出し阻止するために実施される対策と戦略
- fraudulent activity — 詐欺行為。個人的な利益のために行われるあらゆる「欺瞞的・不誠実な」行為
- fraudulent scheme — 詐欺的計画。個人的な利益のために他人を欺くことを目的とした計画的かつ意図的な行動
- fraudulent documents — 不正文書。他人を「欺く・不当な利益を得る」ために使用される「偽造・改ざんされた」文書
committing fraud — 詐欺を犯す。個人的な利益のために意図的に「欺瞞的・不正な」行為に従事する
The accountant was found guilty of committing fraud by manipulating financial statements.
その会計士は財務諸表を操作して詐欺を働いたとして有罪判決を受けた。
その会計士は財務諸表を操作して詐欺を働いたとして有罪判決を受けた。
The company’s CEO was accused of committing fraud by misrepresenting the company’s revenue figures.
同社のCEOは会社の収益数値を偽って詐欺を働いた疑いで告発された。
同社のCEOは会社の収益数値を偽って詐欺を働いた疑いで告発された。
fraud investigation — 詐欺調査。「欺瞞・不正」の事例を明らかにするための証拠を「調査・収集」する
The authorities launched a fraud investigation to uncover the identity theft scheme.
当局は個人情報盗難計画を解明するために詐欺捜査を開始した。
当局は個人情報盗難計画を解明するために詐欺捜査を開始した。
The forensic team was brought in to conduct a fraud investigation into the embezzlement allegations.
横領容疑の詐欺捜査を行うために法医学チームが招集された。
横領容疑の詐欺捜査を行うために法医学チームが招集された。
identity fraud — なりすまし詐欺。他人の個人情報を不正目的で同意なしに使用する
The victim’s identity was stolen, and the perpetrator committed identity fraud by opening credit card accounts in their name.
被害者の個人情報が盗まれ、加害者は自分の名前でクレジットカード口座を開設するという個人情報詐欺を犯した。
被害者の個人情報が盗まれ、加害者は自分の名前でクレジットカード口座を開設するという個人情報詐欺を犯した。
The bank implemented stringent security measures to prevent identity fraud and protect their customers’ personal information.
この銀行はなりすまし詐欺を防止し顧客の個人情報を保護するために、厳格なセキュリティ対策を導入した。
この銀行はなりすまし詐欺を防止し顧客の個人情報を保護するために、厳格なセキュリティ対策を導入した。
fraud prevention — 詐欺防止。詐欺行為を検出し阻止するために実施される対策と戦略
The bank invested in advanced security systems to enhance fraud prevention and protect their customers’ accounts.
この銀行は詐欺防止を強化し顧客の口座を保護するために、高度なセキュリティシステムに投資した。
この銀行は詐欺防止を強化し顧客の口座を保護するために、高度なセキュリティシステムに投資した。
The company conducted regular training sessions for employees to raise awareness and promote fraud prevention in the workplace.
同社は従業員向けに定期的な研修を実施し、職場での不正行為防止の意識を高め推進した。
同社は従業員向けに定期的な研修を実施し、職場での不正行為防止の意識を高め推進した。
fraudulent activity — 詐欺行為。個人的な利益のために行われるあらゆる「欺瞞的・不誠実な」行為
✔✔
fraudulentは形容詞として「金・権力」を得るために「人をだます・詐欺をする」、行為が「詐欺的な・不正な」などの意味を示す。
The company detected fraudulent activity in their online payment system and immediately took action.
同社はオンライン決済システムでの不正行為を検出し直ちに措置を講じた。
同社はオンライン決済システムでの不正行為を検出し直ちに措置を講じた。
The consumer protection agency issued a warning about fraudulent activity related to fake charity organizations.
消費者保護庁は偽慈善団体に関連した詐欺行為について警告を発した。
消費者保護庁は偽慈善団体に関連した詐欺行為について警告を発した。
fraudulent scheme — 詐欺的計画。個人的な利益のために他人を欺くことを目的とした計画的かつ意図的な行動
The pyramid scheme promised unrealistic returns and turned out to be a fraudulent scheme that defrauded many investors.
このねずみ講は非現実的な収益を約束していたが、多くの投資家を騙す詐欺的スキームであることが判明した。
このねずみ講は非現実的な収益を約束していたが、多くの投資家を騙す詐欺的スキームであることが判明した。
The telemarketing company was fined for running a fraudulent scheme that involved selling fake products to unsuspecting customers.
この電話勧誘会社は疑うことを知らない顧客に偽物の製品を販売するという詐欺行為を行ったとして罰金を科された。
この電話勧誘会社は疑うことを知らない顧客に偽物の製品を販売するという詐欺行為を行ったとして罰金を科された。
fraudulent documents — 不正文書。他人を「欺く・不当な利益を得る」ために使用される「偽造・改ざんされた」文書
The employee was terminated for submitting fraudulent documents to support false expense claims.
この従業員は虚偽の経費請求を裏付ける不正書類を提出したため解雇された。
この従業員は虚偽の経費請求を裏付ける不正書類を提出したため解雇された。
The immigration officer discovered that the visa applicant had submitted fraudulent documents to obtain entry into the country.
入国管理官はビザ申請者が入国を取得するために不正な書類を提出したことを発見した。
入国管理官はビザ申請者が入国を取得するために不正な書類を提出したことを発見した。
