➖✔➖
「名詞・動詞」などで使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
名詞として
他人の行動に影響を「与えたり・指示したり」する力
The manager exerted control over the team by setting clear expectations and providing guidance.
マネージャーは明確な期待を設定し指導を行うことでチームをコントロールした。
マネージャーは明確な期待を設定し指導を行うことでチームをコントロールした。
Parents often try to maintain control over their children’s behavior through discipline and rules.
親は多くの場合、しつけや規則によって子供の行動をコントロールしようとする。
親は多くの場合、しつけや規則によって子供の行動をコントロールしようとする。
何かを効果的に「管理・規制」する能力
The pilot had full control over the airplane’s movements.
パイロットは飛行機の動きを完全に制御できた。
パイロットは飛行機の動きを完全に制御できた。
The computer software allows users to have control over various settings and configurations.
コンピュータソフトウェアを使用するとユーザーはさまざまな設定や構成を制御できる。
コンピュータソフトウェアを使用するとユーザーはさまざまな設定や構成を制御できる。
自分自身の「感情・行動・衝動」を「抑制・自制」する
She struggled to maintain control over her anger in the face of criticism.
彼女は批判に直面して怒りをコントロールするのに苦労した。
彼女は批判に直面して怒りをコントロールするのに苦労した。
Yoga and meditation help individuals achieve inner control and peace.
ヨガと瞑想は個人が内なるコントロールと平安を達成するのに役立つ。
ヨガと瞑想は個人が内なるコントロールと平安を達成するのに役立つ。
の意味を示す。
動詞として
「何か・誰か」に対して「権力・権威」を持つ
The CEO controls the company’s strategic direction and decision-making.
CEOは会社の戦略的方向性と意思決定を管理する。
CEOは会社の戦略的方向性と意思決定を管理する。
The government implemented measures to control the spread of the virus.
政府はウイルスの蔓延を抑制する措置を講じた。
政府はウイルスの蔓延を抑制する措置を講じた。
望ましい結果を達成するために何かを「管理・規制」する
He used a thermostat to control the temperature in his house.
彼は家の温度を制御するためにサーモスタットを使用した。
彼は家の温度を制御するためにサーモスタットを使用した。
The scientist conducted experiments to control variables and ensure accurate results.
科学者は変数を制御し正確な結果を保証するために実験を実施した。
科学者は変数を制御し正確な結果を保証するために実験を実施した。
何かを「抑制・抑圧」する
She struggled to control her laughter during the comedy show.
彼女はコメディーショーの間、笑いを抑えるのに苦労した。
彼女はコメディーショーの間、笑いを抑えるのに苦労した。
The police officer used physical force to control the unruly crowd.
警察官は手に負えない群衆を制圧するために物理的な力を行使した。
警察官は手に負えない群衆を制圧するために物理的な力を行使した。
何かに対して支配的な「影響力・影響」を与える
The new law aims to control the use of plastic bags and reduce environmental impact.
新しい法律はビニール袋の使用を規制し環境への影響を削減することを目的としている。
新しい法律はビニール袋の使用を規制し環境への影響を削減することを目的としている。
The company implemented strict quality control measures to ensure customer satisfaction.
同社は顧客満足を確保するために厳格な品質管理対策を実施した。
同社は顧客満足を確保するために厳格な品質管理対策を実施した。
の意味を示す。
「control」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- control freak — コントロールフリーク。「他人・状況」をコントロールしたいという強い欲求を持つ人
- control panel — コントロールパネル。「システム・デバイス」の「操作・管理」に使用される「パネル・インターフェイス」
- out of control — 制御不能。適切に「管理・規制」されていないもの
- birth control — 避妊。妊娠を防ぐために使用される「方法・装置」
- control group — 対照群。実験的治療を受けず比較として使用される実験のグループ
- remote control — リモートコントロール。電子機器を離れた場所から操作するために使用される手持ち式デバイス
- control tower — 管制塔。航空管制官が航空機の動きを管理し指示する空港の高い構造物
control freak — コントロールフリーク。「他人・状況」をコントロールしたいという強い欲求を持つ人
Emma is a control freak who always wants things done her way.
エマは常に自分の思い通りに物事を進めることを望むコントロールフリーク。
エマは常に自分の思い通りに物事を進めることを望むコントロールフリーク。
His control freak tendencies often create tension in his relationships.
彼のコントロールフリークの傾向はしばしば人間関係に緊張を引き起こす。
彼のコントロールフリークの傾向はしばしば人間関係に緊張を引き起こす。
control panel — コントロールパネル。「システム・デバイス」の「操作・管理」に使用される「パネル・インターフェイス」
The control panel of the spaceship allowed the astronaut to monitor and control various functions.
宇宙船のコントロールパネルを使用すると宇宙飛行士はさまざまな機能を監視および制御できた。
宇宙船のコントロールパネルを使用すると宇宙飛行士はさまざまな機能を監視および制御できた。
He adjusted the settings on the control panel to regulate the temperature of the oven.
彼はコントロールパネルの設定を調整してオーブンの温度を調節した。
彼はコントロールパネルの設定を調整してオーブンの温度を調節した。
out of control — 制御不能。適切に「管理・規制」されていないもの
The situation quickly spiraled out of control, leading to chaos.
状況はすぐに制御不能になり、混乱が生じた。
状況はすぐに制御不能になり、混乱が生じた。
The car spun out of control on the icy road, causing an accident.
車は凍結した路面でスピンし、事故を起こした。
車は凍結した路面でスピンし、事故を起こした。
birth control — 避妊。妊娠を防ぐために使用される「方法・装置」
She decided to start using birth control to plan her family.
彼女は家族計画を立てるために避妊を始めることにした。
彼女は家族計画を立てるために避妊を始めることにした。
The doctor discussed different options for birth control with her patient.
医師は患者と避妊のためのさまざまな選択肢について話し合った。
医師は患者と避妊のためのさまざまな選択肢について話し合った。
control group — 対照群。実験的治療を受けず比較として使用される実験のグループ
The control group was given a placebo instead of the actual medication.
対照群には実際の薬の代わりにプラセボが与えられた。
対照群には実際の薬の代わりにプラセボが与えられた。
The study compared the results of the experimental group with those of the control group.
この研究では実験グループの結果と対照グループの結果を比較した。
この研究では実験グループの結果と対照グループの結果を比較した。
remote control — リモートコントロール。電子機器を離れた場所から操作するために使用される手持ち式デバイス
He used the remote control to change the TV channel.
彼はリモコンを使ってテレビのチャンネルを変えた。
彼はリモコンを使ってテレビのチャンネルを変えた。
The remote control allows you to adjust the volume and control other functions of the audio system.
リモコンを使用すると音量を調整したりオーディオシステムの他の機能を制御したりできる。
リモコンを使用すると音量を調整したりオーディオシステムの他の機能を制御したりできる。
control tower — 管制塔。航空管制官が航空機の動きを管理し指示する空港の高い構造物
The control tower coordinates the takeoff and landing of planes at the airport.
管制塔は空港での飛行機の離着陸を調整する。
管制塔は空港での飛行機の離着陸を調整する。
The air traffic controller in the control tower guided the pilot during the landing process.
管制塔の航空管制官は着陸プロセス中にパイロットを誘導した。
管制塔の航空管制官は着陸プロセス中にパイロットを誘導した。
