➖✔➖
「形容詞」で使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
形容詞として
起こりそうにない、起こりそうもない
It is unlikely that it will rain tomorrow, as the forecast predicts clear skies.
明日は晴れの予報なので、雨が降る可能性は低い。
明日は晴れの予報なので、雨が降る可能性は低い。
He is an unlikely candidate for the job, given his lack of experience.
経験が不足していることを考えると彼がその職に就く可能性は低い。
経験が不足していることを考えると彼がその職に就く可能性は低い。
It is highly unlikely that a meteorite will strike the earth in our lifetime.
私たちが生きている間に隕石が地球に衝突する可能性は非常に低い。
私たちが生きている間に隕石が地球に衝突する可能性は非常に低い。
ほぼ使われることはないが、ごくまれに名詞のように使われる。起こる可能性が低い、起こることが期待されていない
The success of the project seemed like an unlikely, but they were able to achieve it.
プロジェクトの成功は可能性が低いように思われたが、彼らはそれを達成することができた。
プロジェクトの成功は可能性が低いように思われたが、彼らはそれを達成することができた。
Despite the odds, the underdog team’s victory was an unlikely that surprised everyone.
オッズにもかかわらず、劣勢チームの勝利は誰もが驚くようなありそうでなかったものだ。
オッズにもかかわらず、劣勢チームの勝利は誰もが驚くようなありそうでなかったものだ。
「予想されていない・あり得るとは考えられていない」「人・物」
It is highly unlikely that she will be late, as she is always punctual.
彼女はいつも時間厳守なので、遅刻する可能性はほとんどない。
彼女はいつも時間厳守なので、遅刻する可能性はほとんどない。
The team’s victory seemed unlikely, but they managed to pull off a remarkable comeback.
チームの勝利は絶望的かと思われたが、見事な逆転劇を見せた。
チームの勝利は絶望的かと思われたが、見事な逆転劇を見せた。
発生する可能性が低い「アクション・イベント」
He promised to arrive on time, but it is unlikely that he will make it due to traffic.
彼は時間通りに到着すると約束したが、渋滞のため到着できそうにない。
彼は時間通りに到着すると約束したが、渋滞のため到着できそうにない。
The package will unlikely be delivered today, as there have been delays in the shipping process.
配送プロセスに遅れが生じているため、荷物は本日配達されない可能性がある。
配送プロセスに遅れが生じているため、荷物は本日配達されない可能性がある。
の意味を示す。
「unlikely」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- unlikely event — ありそうもない出来事。「予期されない・ありそうもない」出来事
- unlikely outcome — 「予想外の・ありそうにない」結果。予期されていない「結果・結論」
- unlikely scenario — ありそうもないシナリオ。「ありそうもない・発生する可能性が低いと考えられる」「状況・一連の出来事」
- unlikely candidate — ありそうもない候補者。特定の「役職・役割・機会」に「就くことが期待されていない・就く可能性が低い」と考えられている人物
- unlikely friendship — 「思いがけない・ありそうもない」友情。「友人になることが期待されていない・友人になる可能性が低い」個人間の「絆・関係」
- unlikely hero — 思いがけない英雄。予想もされていない状況で「英雄・救世主」になる人
- unlikely coincidence — 「思いがけない・ありそうもない」偶然。「予期されない・ありそうもない」「出来事・状況」の間の偶然の「出来事・つながり」
unlikely event — ありそうもない出来事。「予期されない・ありそうもない」出来事
The chances of winning the lottery are incredibly slim, making it an unlikely event.
宝くじに当たる確率は信じられないほど低く、ありそうもない出来事。
宝くじに当たる確率は信じられないほど低く、ありそうもない出来事。
unlikely outcome — 「予想外の・ありそうにない」結果。予期されていない「結果・結論」
Despite their hard work, an unlikely outcome of the project was failure.
彼らの懸命な努力にもかかわらず、プロジェクトの結果は予想外の失敗だ。
彼らの懸命な努力にもかかわらず、プロジェクトの結果は予想外の失敗だ。
The team’s victory against the top-ranked team was an unlikely outcome, but they played exceptionally well.
上位チームに対するチームの勝利は予想外の結果だが、彼らは非常に良いプレーをした。
上位チームに対するチームの勝利は予想外の結果だが、彼らは非常に良いプレーをした。
unlikely scenario — ありそうもないシナリオ。「ありそうもない・発生する可能性が低いと考えられる」「状況・一連の出来事」
It is an unlikely scenario that all flights will be canceled due to bad weather.
悪天候により、すべてのフライトがキャンセルされるというシナリオは考えにくい。
悪天候により、すべてのフライトがキャンセルされるというシナリオは考えにくい。
The chances of encountering a shark while swimming in a pool are extremely low, making it an unlikely scenario.
プールで泳いでいるときにサメに遭遇する可能性は非常に低く、ありそうもないシナリオ。
プールで泳いでいるときにサメに遭遇する可能性は非常に低く、ありそうもないシナリオ。
unlikely candidate — ありそうもない候補者。特定の「役職・役割・機会」に「就くことが期待されていない・就く可能性が低い」と考えられている人物
Despite his lack of experience, he emerged as an unlikely candidate for the leadership role.
経験不足にもかかわらず、彼はリーダーの役割にありそうもない候補者として浮上した。
経験不足にもかかわらず、彼はリーダーの役割にありそうもない候補者として浮上した。
She was seen as an unlikely candidate for the scholarship, but her outstanding achievements proved otherwise.
彼女は奨学金の候補者になる可能性は低いと見なされていたが、彼女の傑出した成果はそうではなかったことが証明された。
彼女は奨学金の候補者になる可能性は低いと見なされていたが、彼女の傑出した成果はそうではなかったことが証明された。
unlikely friendship — 「思いがけない・ありそうもない」友情。「友人になることが期待されていない・友人になる可能性が低い」個人間の「絆・関係」
Despite their differences, they formed an unlikely friendship during their time in college.
違いがあるにもかかわらず、彼らは大学時代に思いがけない友情を築いた。
違いがあるにもかかわらず、彼らは大学時代に思いがけない友情を築いた。
The unlikely friendship between the two rival athletes inspired others with its display of sportsmanship.
2人のライバルアスリート間のありそうもない友情はスポーツマンシップを見せることで他の人たちにインスピレーションを与えた。
2人のライバルアスリート間のありそうもない友情はスポーツマンシップを見せることで他の人たちにインスピレーションを与えた。
unlikely hero — 思いがけない英雄。予想もされていない状況で「英雄・救世主」になる人
The unassuming librarian turned out to be the unlikely hero who saved the town from disaster.
この控えめな図書館司書は町を災害から救った思いがけない英雄であることが判明した。
この控えめな図書館司書は町を災害から救った思いがけない英雄であることが判明した。
In the face of danger, a young child emerged as the unlikely hero, displaying bravery beyond their years.
危険に直面したとき、幼い子供が思いがけない英雄として現れ、年齢を超えた勇気を示した。
危険に直面したとき、幼い子供が思いがけない英雄として現れ、年齢を超えた勇気を示した。
unlikely coincidence — 「思いがけない・ありそうもない」偶然。「予期されない・ありそうもない」「出来事・状況」の間の偶然の「出来事・つながり」
It was an unlikely coincidence that they bumped into each other in a foreign city.
彼らが異国の街でばったり出会ったのはありえない偶然だった。
彼らが異国の街でばったり出会ったのはありえない偶然だった。
The two strangers discovered an unlikely coincidence in their shared past, leading to a deep conversation.
見知らぬ二人は共通の過去に思いがけない偶然の一致を発見し、深い会話につながった。
見知らぬ二人は共通の過去に思いがけない偶然の一致を発見し、深い会話につながった。
