➖✔➖
「名詞・形容詞・副詞」などで使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
名詞として
強迫的な行動を示す人、強迫的な性格を持つ人
The therapist specializes in helping individuals with obsessive-compulsive disorder.
セラピストは強迫性障害を持つ個人を支援することを専門としている。
セラピストは強迫性障害を持つ個人を支援することを専門としている。
The artist’s attention to detail bordered on the obsessive, resulting in intricate and meticulous artwork.
アーティストの細部へのこだわりは強迫観念に近いものであるが、その結果、複雑で細心の注意を払ったアートワークが生まれた。
アーティストの細部へのこだわりは強迫観念に近いものであるが、その結果、複雑で細心の注意を払ったアートワークが生まれた。
の意味を示す。
形容詞として
特定の「考え・アイデア・活動」に過度に「夢中になっている・こだわっている」「人物・行動」
She had an obsessive need for cleanliness and would spend hours cleaning her house.
彼女は清潔に対する過度なこだわりがあり、家の掃除に何時間も費やしていた。
彼女は清潔に対する過度なこだわりがあり、家の掃除に何時間も費やしていた。
His obsessive attention to detail made him an excellent detective.
彼の細部へのこだわりのおかげで、彼は優秀な探偵になった。
彼の細部へのこだわりのおかげで、彼は優秀な探偵になった。
制御不能で再発する「思考・欲望・衝動」
He had obsessive thoughts about germs and would wash his hands repeatedly.
彼は細菌について強迫的な考えを持っており、何度も手を洗っていた。
彼は細菌について強迫的な考えを持っており、何度も手を洗っていた。
The musician had an obsessive desire for perfection and would practice for hours on end.
その音楽家は完璧を求める強迫的な欲求を持っており、何時間も続けて練習したものだ。
その音楽家は完璧を求める強迫的な欲求を持っており、何時間も続けて練習したものだ。
何かに対する強く強烈な「興味・熱意」
Her obsessive love for fashion led her to start her own clothing line.
ファッションに対する彼女の強烈な愛が、彼女自身のアパレルラインを立ち上げるきっかけとなった。
ファッションに対する彼女の強烈な愛が、彼女自身のアパレルラインを立ち上げるきっかけとなった。
The child had an obsessive fascination with dinosaurs and knew every fact about them.
その子供は恐竜に夢中になり、恐竜に関するあらゆる事実を知っていた。
その子供は恐竜に夢中になり、恐竜に関するあらゆる事実を知っていた。
の意味を示す。
副詞として
「obsessively」で何かが「強迫的な・過度に激しい」方法で行われる
She worked obsessively to meet the deadline, sacrificing sleep and leisure time.
彼女は睡眠と余暇を犠牲にして、締め切りに間に合うよう熱心に働いた。
彼女は睡眠と余暇を犠牲にして、締め切りに間に合うよう熱心に働いた。
He checked his email obsessively throughout the day, fearing he might miss an important message.
彼は重要なメッセージを見逃すのではないかと心配して、一日中熱心にメールをチェックした。
彼は重要なメッセージを見逃すのではないかと心配して、一日中熱心にメールをチェックした。
の意味を示す。
「obsessive」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- obsessive thoughts — 強迫観念。人の思考を支配し繰り返し起こる制御不能な「思考・アイデア」
- obsessive behavior — 強迫的行動。特定の「考え・アイデア・活動」に対する過度の没頭によって行われる特徴的な「行動・行為」
- obsessive-compulsive disorder — 強迫性障害。侵入的な思考(強迫観念)と反復的な行動(強迫行為)を特徴とする精神的健康状態
- obsessive focus — 強迫観念。特定の「タスク・目標」に向けられた激しく揺るぎない「集中力・注意力」
- obsessive love — 執着的な愛、執拗な愛。すべてを費やすほどの他人に対する強烈な「夢中・執着的な」な愛情
- obsessive work ethic — 「揺るぎない・執着的な」労働倫理。人生の他の分野を犠牲にしてでも行う、仕事に対する揺るぎない献身と取り組み
- obsessive interest — 強迫的な関心、執着的な関心。特定の「主題・トピック」に対する強烈で消費的な「魅力・熱意」
obsessive thoughts — 強迫観念。人の思考を支配し繰り返し起こる制御不能な「思考・アイデア」
She couldn’t focus on anything else due to her obsessive thoughts about the upcoming exam.
彼女は次の試験についての強迫観念のせいで他のことに集中できなかった。
彼女は次の試験についての強迫観念のせいで他のことに集中できなかった。
His obsessive thoughts about the accident replayed in his mind, causing anxiety.
事故についての強迫観念が彼の頭の中で再生され、不安を引き起こした。
事故についての強迫観念が彼の頭の中で再生され、不安を引き起こした。
obsessive behavior — 強迫的行動。特定の「考え・アイデア・活動」に対する過度の没頭によって行われる特徴的な「行動・行為」
Her obsessive behavior of constantly checking the locks made her late for appointments.
彼女は常に鍵をチェックするという強迫的行動が原因で、約束の時間に遅刻してしまった。
彼女は常に鍵をチェックするという強迫的行動が原因で、約束の時間に遅刻してしまった。
The artist’s obsessive behavior of perfecting every brushstroke delayed the completion of the painting.
すべての筆運びを完璧に仕上げようとする画家の強迫的行動により、絵の完成が遅れた。
すべての筆運びを完璧に仕上げようとする画家の強迫的行動により、絵の完成が遅れた。
obsessive-compulsive disorder — 強迫性障害。侵入的な思考(強迫観念)と反復的な行動(強迫行為)を特徴とする精神的健康状態
People with obsessive-compulsive disorder often engage in rituals to alleviate anxiety caused by their obsessions.
強迫性障害を持つ人は強迫観念によって引き起こされる不安を軽減するために儀礼に従事することがよくある。
強迫性障害を持つ人は強迫観念によって引き起こされる不安を軽減するために儀礼に従事することがよくある。
His life was greatly impacted by obsessive-compulsive disorder, leading to a need for strict routines and rituals.
彼の人生は強迫性障害によって大きな影響を受け、厳格な日課や慣例が必要になった。
彼の人生は強迫性障害によって大きな影響を受け、厳格な日課や慣例が必要になった。
obsessive focus — 強迫観念。特定の「タスク・目標」に向けられた激しく揺るぎない「集中力・注意力」
The athlete’s obsessive focus on training enabled her to achieve remarkable success in her sport.
彼女はトレーニングに一心に集中したため、スポーツで目覚ましい成功を収めることができた。
彼女はトレーニングに一心に集中したため、スポーツで目覚ましい成功を収めることができた。
His obsessive focus on his research project caused him to neglect other aspects of his life.
彼は自分の研究プロジェクトに執着するあまり、人生の他の側面を無視するようになった。
彼は自分の研究プロジェクトに執着するあまり、人生の他の側面を無視するようになった。
obsessive love — 執着的な愛、執拗な愛。すべてを費やすほどの他人に対する強烈な「夢中・執着的な」な愛情
Her obsessive love for him became evident through her constant calls and messages.
彼女の彼への執着的な愛は彼女の絶え間ない電話やメッセージを通して明らかになった。
彼女の彼への執着的な愛は彼女の絶え間ない電話やメッセージを通して明らかになった。
The character in the novel had an obsessive love for a woman, leading to destructive behavior.
小説の登場人物は女性に対する執着的な愛を持っており、それが破壊的な行動につながった。
小説の登場人物は女性に対する執着的な愛を持っており、それが破壊的な行動につながった。
obsessive work ethic — 「揺るぎない・執着的な」労働倫理。人生の他の分野を犠牲にしてでも行う、仕事に対する揺るぎない献身と取り組み
His obsessive work ethic made him a valuable asset to the company but strained his personal relationships.
彼の揺るぎない労働倫理により彼は会社にとって貴重な人材となったが、個人的な関係にひずみが生じた。
彼の揺るぎない労働倫理により彼は会社にとって貴重な人材となったが、個人的な関係にひずみが生じた。
The author’s obsessive work ethic allowed him to complete multiple novels within a short span of time.
著者の揺るぎない労働倫理により、彼は短期間で複数の小説を完成させることができた。
著者の揺るぎない労働倫理により、彼は短期間で複数の小説を完成させることができた。
obsessive interest — 強迫的な関心、執着的な関心。特定の「主題・トピック」に対する強烈で消費的な「魅力・熱意」
His obsessive interest in astronomy led him to spend countless nights stargazing and studying celestial bodies.
彼は天文学に強い関心を持っていたため、数え切れないほどの夜を星空観察や天体の研究に費やした。
彼は天文学に強い関心を持っていたため、数え切れないほどの夜を星空観察や天体の研究に費やした。
The child’s obsessive interest in dinosaurs resulted in an extensive collection of dinosaur toys and books.
子供の恐竜への熱心な興味は恐竜のおもちゃや本の大規模なコレクションにつながった。
子供の恐竜への熱心な興味は恐竜のおもちゃや本の大規模なコレクションにつながった。