➖✔➖
「動詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
動詞として
何かを「作成・生産」する
She makes delicious homemade cookies.
彼女はおいしい手作りクッキーを作る。
彼女はおいしい手作りクッキーを作る。
He made a beautiful painting.
彼は美しい絵を描いた。
彼は美しい絵を描いた。
何かを「形成・構築」する
They made a sandcastle at the beach.
彼らは浜辺に砂の城を作った。
彼らは浜辺に砂の城を作った。
He made a wooden table using his carpentry skills.
彼は大工のスキルを活かして木のテーブルを作った。
彼は大工のスキルを活かして木のテーブルを作った。
何かを引き起こす
The loud noise made everyone jump.
大きな音でみんなが飛び跳ねた。
大きな音でみんなが飛び跳ねた。
Her speech made the audience cry.
彼女のスピーチは聴衆を泣かせた。
彼女のスピーチは聴衆を泣かせた。
誰かに何かを「させる・強制する」
They made him apologize for his behavior.
彼らは彼に自身の行動について謝罪させた。
彼らは彼に自身の行動について謝罪させた。
The teacher made the students stay late for extra practice.
先生は生徒たちに追加練習のために遅くまで残させた。
先生は生徒たちに追加練習のために遅くまで残させた。
特定の「状態・条件」を「達成する・到達する」
Amelia made it to the top of the mountain.
アメリアは山の頂上までたどり着いた。
アメリアは山の頂上までたどり着いた。
He made the team after months of training.
彼は数ヶ月のトレーニングを経てチームに加わった。
彼は数ヶ月のトレーニングを経てチームに加わった。
誰かに特定の感情を経験させる
The movie made her laugh out loud.
その映画は彼女を大声で笑わせた。
その映画は彼女を大声で笑わせた。
The sad news made him cry.
その悲しい知らせで彼は泣いた。
その悲しい知らせで彼は泣いた。
「食べ物・飲み物」を「準備・調理」する
She made a delicious pasta dish for dinner.
彼女は夕食においしいパスタ料理を作った。
彼女は夕食においしいパスタ料理を作った。
He made a cup of coffee to start his day.
彼は一日の始まりにコーヒーを入れた。
彼は一日の始まりにコーヒーを入れた。
お金を「稼ぐ・獲得する」
He makes a good salary at his job.
彼は仕事で良い給料をもらっている。
彼は仕事で良い給料をもらっている。
She made a lot of money from her successful business.
彼女はビジネスの成功で多額のお金を稼いた。
彼女はビジネスの成功で多額のお金を稼いた。
何かを特定の状態に変える
The warm weather made the snow melt.
暖かい気候で雪が溶けた。
暖かい気候で雪が溶けた。
The loud music made his headache worse.
大音量の音楽が彼の頭痛を悪化させた。
大音量の音楽が彼の頭痛を悪化させた。
誰かが「何かになる・何かのように見える」
The costume made her look like a princess.
その衣装は彼女をお姫様のように見せた。
その衣装は彼女をお姫様のように見せた。
The makeover made him look completely different.
イメージチェンジによって彼の見た目は全く違ったものになった。
イメージチェンジによって彼の見た目は全く違ったものになった。
特定の「スコア・結果」を達成する
He made a perfect score on the test.
彼はテストで満点を取った。
彼はテストで満点を取った。
She made a new personal record in the race.
彼女はそのレースで自己新記録を樹立した。
彼女はそのレースで自己新記録を樹立した。
特定の方法で「行動・動作」する
He always makes everyone feel welcome.
彼はいつもみんなを歓迎していると感じさせる。
彼はいつもみんなを歓迎していると感じさせる。
She made a good impression on the interviewers.
彼女は面接官に良い印象を与えた。
彼女は面接官に良い印象を与えた。
何かを「選択・決定」する
I’ll make a decision after considering all the options.
すべての選択肢を検討した後、決定を下す。
すべての選択肢を検討した後、決定を下す。
They made a reservation at their favorite restaurant.
彼らはお気に入りのレストランを予約した。
彼らはお気に入りのレストランを予約した。
約束を「果たす・守る」
He always makes sure to keep his promises.
彼はいつも約束を必ず守る。
彼はいつも約束を必ず守る。
She made a commitment to exercise regularly.
彼女は定期的に運動することを約束した。
彼女は定期的に運動することを約束した。
特定の「地位・立場」になる
He made captain of the basketball team.
彼はバスケットボールチームのキャプテンになった。
彼はバスケットボールチームのキャプテンになった。
She made partner at the law firm.
彼女は法律事務所のパートナーになった。
彼女は法律事務所のパートナーになった。
の意味を示す。
「make」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- make a decision — 決断を下す。「結論に達するか・選択肢の中から選択する」
- make an effort — 何かを達成するために「エネルギーを発揮したり・一生懸命努力したり」する
- make a difference — 変化を起こす。状況にプラスの影響を与える
- make a mistake — 何か間違いを犯す
- make an excuse — 言い訳をする。自身の「行動・動作」に対して「理由・正当性」を与えようとする
- make a plan — 計画を立てる。目標を達成するための「戦略・概要」を作る
- make a promise — 「何かをする・義務を果たす」ことを約束する
- make a suggestion — 検討のための「アイデア・提案」を提供する
- make an announcement — 情報を公に「発表・宣言・共有」する
- make a phone call — 電話をかける
- make a choice — オプションの中から「選択・決定」する
- make an exception — 例外を作る。特定の状況における「規則・規範」から逸脱する
- make a purchase — お金を払って何かを「購入・取得」する
- make a statement — 「意見を表明したり・見解を提示したり」する
- make a reservation — 事前に「予約・手配」を確保する
make a decision — 決断を下す。「結論に達するか・選択肢の中から選択する」
She struggled to make a decision between the two job offers.
彼女は2つの仕事のオファーの間で決定を下すのに苦労した。
彼女は2つの仕事のオファーの間で決定を下すのに苦労した。
Noah finally made a decision to pursue his passion for photography.
ノアはついに写真への情熱を追求する決意をした。
ノアはついに写真への情熱を追求する決意をした。
make an effort — 何かを達成するために「エネルギーを発揮したり・一生懸命努力したり」する
She made an effort to improve her fitness by going to the gym regularly.
彼女は定期的にジムに通い体力を向上させるよう努力した。
彼女は定期的にジムに通い体力を向上させるよう努力した。
They made a collective effort to clean up the neighborhood park.
彼らは協力して近所の公園を掃除した。
彼らは協力して近所の公園を掃除した。
make a difference — 変化を起こす。状況にプラスの影響を与える
Her volunteer work at the shelter made a difference in the lives of many animals.
保護施設での彼女のボランティア活動は多くの動物の命に変化をもたらした。
保護施設での彼女のボランティア活動は多くの動物の命に変化をもたらした。
Donating to charity can make a difference in the lives of those in need.
慈善団体への寄付は困っている人々の生活に変化をもたらすことができる。
慈善団体への寄付は困っている人々の生活に変化をもたらすことができる。
make a mistake — 何か間違いを犯す
He made a mistake by missing an important deadline.
彼は重要な締め切りに間に合わないというミスを犯した。
彼は重要な締め切りに間に合わないというミスを犯した。
Emma admitted making a mistake and apologized for the misunderstanding.
エマは間違いを認め誤解について謝罪した。
エマは間違いを認め誤解について謝罪した。
make an excuse — 言い訳をする。自身の「行動・動作」に対して「理由・正当性」を与えようとする
He tried to make an excuse for being late to the meeting.
彼は会議に遅刻した言い訳をしようとした。
彼は会議に遅刻した言い訳をしようとした。
She made excuses for not completing her assignments on time.
彼女は課題を時間内に完了できなかったことを言い訳した。
彼女は課題を時間内に完了できなかったことを言い訳した。
make a plan — 計画を立てる。目標を達成するための「戦略・概要」を作る
They made a plan to save money for their dream vacation.
彼らは夢のような休暇のためにお金を貯める計画を立てた。
彼らは夢のような休暇のためにお金を貯める計画を立てた。
She made a detailed plan for organizing the event.
彼女はイベントを組織するための詳細な計画を立てた。
彼女はイベントを組織するための詳細な計画を立てた。
make a promise — 「何かをする・義務を果たす」ことを約束する
He made a promise to always support his best friend.
彼は親友を常にサポートすると約束した。
彼は親友を常にサポートすると約束した。
She made a promise to herself to prioritize self-care.
彼女はセルフケアを優先することを自分自身に約束した。
彼女はセルフケアを優先することを自分自身に約束した。
make a suggestion — 検討のための「アイデア・提案」を提供する
He made a suggestion to improve productivity in the office.
彼はオフィスの生産性を向上させるための提案をした。
彼はオフィスの生産性を向上させるための提案をした。
She made a suggestion for a new restaurant to try.
彼女は試してみるべき新しいレストランを提案した。
彼女は試してみるべき新しいレストランを提案した。
make an announcement — 情報を公に「発表・宣言・共有」する
The principal made an announcement about the upcoming school event.
校長先生から今後の学校行事についての発表があった。
校長先生から今後の学校行事についての発表があった。
They made an announcement regarding changes in company policies.
彼らは会社方針の変更に関する発表を行った。
彼らは会社方針の変更に関する発表を行った。
make a phone call — 電話をかける
He made a phone call to confirm the dinner reservation.
彼は夕食の予約を確認するために電話をかけた。
彼は夕食の予約を確認するために電話をかけた。
She made a quick phone call to inform her friend about the change in plans.
彼女は友人に計画の変更について知らせるために急いで電話をかけた。
彼女は友人に計画の変更について知らせるために急いで電話をかけた。
make a choice — オプションの中から「選択・決定」する
They made a choice to pursue different career paths.
彼らは異なるキャリアパスを追求することを選択した。
彼らは異なるキャリアパスを追求することを選択した。
She made a difficult choice between two equally appealing options.
彼女は同様に魅力的な2つの選択肢から難しい選択をした。
彼女は同様に魅力的な2つの選択肢から難しい選択をした。
make an exception — 例外を作る。特定の状況における「規則・規範」から逸脱する
The teacher made an exception and allowed the student extra time to complete the assignment.
教師は例外を設けて生徒が課題を完了するために延長時間を与えた。
教師は例外を設けて生徒が課題を完了するために延長時間を与えた。
He made an exception and let his sister borrow his car for the weekend.
彼は例外を設けて週末に妹に車を貸してあげた。
彼は例外を設けて週末に妹に車を貸してあげた。
make a purchase — お金を払って何かを「購入・取得」する
She made a purchase of a new laptop for her studies.
彼女は勉強のために新しいラップトップを購入した。
彼女は勉強のために新しいラップトップを購入した。
They made several purchases during their shopping trip.
彼らは買い物旅行中にいくつかの買い物をした。
彼らは買い物旅行中にいくつかの買い物をした。
make a statement — 「意見を表明したり・見解を提示したり」する
The politician made a statement about the importance of education.
その政治家は教育の重要性について声明を発表した。
その政治家は教育の重要性について声明を発表した。
He made a strong statement during his presentation.
彼はプレゼンテーション中に力強い発言をした。
彼はプレゼンテーション中に力強い発言をした。
make a reservation — 事前に「予約・手配」を確保する
They made a reservation at their favorite restaurant for their anniversary.
彼らは記念日にお気に入りのレストランを予約した。
彼らは記念日にお気に入りのレストランを予約した。
She made a reservation for a hotel room during her vacation.
彼女は休暇中にホテルの部屋を予約した。
彼女は休暇中にホテルの部屋を予約した。
