➖✔➖
「名詞・動詞」などで使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
名詞として
他の元素を「除去・削減」することにより「体積が減少・強度が増加」した物質
Orange juice concentrate is a popular ingredient in many recipes.
濃縮オレンジジュースは多くのレシピで人気の材料。
濃縮オレンジジュースは多くのレシピで人気の材料。
The cleaning product is a concentrate that needs to be diluted with water before use.
洗浄製品は濃縮液なので使用前に水で希釈する必要がある。
洗浄製品は濃縮液なので使用前に水で希釈する必要がある。
「体積を減らしたり・強度を高めたり」した製品
This laundry detergent is a concentrate, so a little goes a long way.
この洗濯洗剤は濃縮タイプなので、少量で十分に効果がある。
この洗濯洗剤は濃縮タイプなので、少量で十分に効果がある。
The company sells a cleaning solution concentrate that can be diluted for various purposes.
同社はさまざまな目的に希釈できる濃縮洗浄液を販売している。
同社はさまざまな目的に希釈できる濃縮洗浄液を販売している。
の意味を示す。
動詞として
特定の「タスク・オブジェクト」に「注意・精神的な努力」を集中させる
She needed to concentrate on her studies to prepare for the upcoming exam.
彼女は次の試験に備えて勉強に集中する必要があった。
彼女は次の試験に備えて勉強に集中する必要があった。
The athlete concentrates on her breathing and form during intense training.
アスリートは激しいトレーニング中に呼吸とフォームに集中する。
アスリートは激しいトレーニング中に呼吸とフォームに集中する。
より小さな「空間・容積」に「集めたり・まとめたり」する
The juice is made by concentrating the fruit’s natural flavors and removing excess water.
ジュースは果物の自然な風味を濃縮し余分な水分を除去して作られる。
ジュースは果物の自然な風味を濃縮し余分な水分を除去して作られる。
To make a strong coffee, you need to concentrate the brew by using less water.
濃いコーヒーを淹れるには、使用する水の量を減らして抽出を濃縮する必要がある。
濃いコーヒーを淹れるには、使用する水の量を減らして抽出を濃縮する必要がある。
何かの「効果・力」を「強めたり・強化したり」する
The speaker raised her voice to concentrate the impact of her message.
発言者は自分のメッセージの影響力を強めるために声を張り上げた。
発言者は自分のメッセージの影響力を強めるために声を張り上げた。
The artist used shading techniques to concentrate the light and dark areas of the painting.
アーティストはシェーディング技術を使用して絵の明るい部分と暗い部分を強めた。
アーティストはシェーディング技術を使用して絵の明るい部分と暗い部分を強めた。
特定の目標を達成するために自分の「考え・努力」を集中する
He decided to concentrate his efforts on building his own business.
彼は自分のビジネスを構築することに努力を集中することに決めた。
彼は自分のビジネスを構築することに努力を集中することに決めた。
The team needs to concentrate on improving their communication skills for better collaboration.
チームはより良いコラボレーションを実現するためにコミュニケーションスキルを向上させることに集中する必要がある。
チームはより良いコラボレーションを実現するためにコミュニケーションスキルを向上させることに集中する必要がある。
の意味を示す。
「concentrate」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- concentrate on — 集中する。特定の「タスク・目標」に「注意・努力」を集中させる
- concentrate someone’s efforts — 努力を集中する。エネルギーとリソースを特定の目的の達成に向けて集中させる
- concentrate the mind — 心を集中する。「精神的能力・集中力」を集中させ研ぎ澄る
- concentrate on a 「some kind of task」 — タスクに集中する。集中して注意を払い特定の「活動・課題」に集中する
- concentrate someone’s resources — 資源を集中する。利用可能な資源を効率的かつ効果的に割り当て利用する
- concentrate the flavor — 風味を濃縮する。何かの「味・風味」を「強めたり・強化したり」する
- concentrate someone’s attention — 注意を集中する。特定の「人・物」に意識と集中力を集中させる
concentrate on — 集中する。特定の「タスク・目標」に「注意・努力」を集中させる
She needs to concentrate on her work and meet the deadline.
彼女は仕事に集中して締め切りを守る必要がある。
彼女は仕事に集中して締め切りを守る必要がある。
He should concentrate on his studies rather than getting distracted by social media.
彼はソーシャルメディアに気を取られるのではなく勉強に集中すべき。
彼はソーシャルメディアに気を取られるのではなく勉強に集中すべき。
concentrate someone’s efforts — 努力を集中する。エネルギーとリソースを特定の目的の達成に向けて集中させる
The team needs to concentrate their efforts on improving customer satisfaction.
チームは顧客満足度の向上に全力を注ぐ必要がある。
チームは顧客満足度の向上に全力を注ぐ必要がある。
She concentrated her efforts on training for the marathon and achieved her personal best.
彼女はマラソンのトレーニングに集中し自己ベストを達成した。
彼女はマラソンのトレーニングに集中し自己ベストを達成した。
concentrate the mind — 心を集中する。「精神的能力・集中力」を集中させ研ぎ澄る
Meditation can help in concentrating the mind and achieving mental clarity.
瞑想は心を集中し精神を明晰にするのに役立つ。
瞑想は心を集中し精神を明晰にするのに役立つ。
Listening to calming music before a test can help to concentrate the mind and reduce anxiety.
テスト前に心を落ち着かせる音楽を聴くと精神が集中し不安が軽減される。
テスト前に心を落ち着かせる音楽を聴くと精神が集中し不安が軽減される。
concentrate on a 「some kind of task」 — タスクに集中する。集中して注意を払い特定の「活動・課題」に集中する
He needs to concentrate on the task at hand and avoid distractions.
彼は目の前の仕事に集中し気を散らすものを避ける必要がある。
彼は目の前の仕事に集中し気を散らすものを避ける必要がある。
The artist concentrated on the painting, paying attention to every detail.
芸術家は細部にまで注意を払い、絵に集中した。
芸術家は細部にまで注意を払い、絵に集中した。
concentrate someone’s resources — 資源を集中する。利用可能な資源を効率的かつ効果的に割り当て利用する
In order to expand the business, they need to concentrate their resources on marketing.
事業を拡大するには、マーケティングにリソースを集中する必要がある。
事業を拡大するには、マーケティングにリソースを集中する必要がある。
The organization decided to concentrate its resources on supporting education initiatives.
この組織は教育への取り組みの支援にリソースを集中することを決定した。
この組織は教育への取り組みの支援にリソースを集中することを決定した。
concentrate the flavor — 風味を濃縮する。何かの「味・風味」を「強めたり・強化したり」する
Adding a few drops of lemon juice can concentrate the flavor of the soup.
レモン汁を数滴加えるとスープの風味が凝縮される。
レモン汁を数滴加えるとスープの風味が凝縮される。
The chef used a reduction technique to concentrate the flavor of the sauce.
シェフはソースの風味を濃縮するために還元技術を使用した。
シェフはソースの風味を濃縮するために還元技術を使用した。
concentrate someone’s attention — 注意を集中する。特定の「人・物」に意識と集中力を集中させる
During the lecture, it is important to concentrate your attention on the speaker.
講義中は、話者に注意を集中することが重要。
講義中は、話者に注意を集中することが重要。
The detective concentrated his attention on the key witness to gather crucial information.
刑事は重要な情報を収集するために重要な証人に注意を集中した。
刑事は重要な情報を収集するために重要な証人に注意を集中した。
