- confer — 王が戦いで大きな功績を残した戦士に騎士爵位を授与する、すべての従業員に平等な権利と機会を与える
- confer 「benefits/rights/responsibilities/privileges/advantages」 — 特定の「利益・権利・責任・特権・向上」を「付与する・提供する・もたらす」
- confer (something) 「on/upon」 somebody — 誰かに何かを「公式・正式」に与える
- confer a 「title/rank/honor」 — 誰かに「称号・ランク・名誉」を「付与・授与」する
- confer with someone — アイデアを交換したりアドバイスを求めたりするために誰かと「議論する・相談する」
- confer 「responsibility/duty/task」 — 「責任・義務・タスク」を誰かに割り当てる
- conferred 「status/authority/power」 — 「誰か・何か」に「地位・権限・権力」を与える
- conference 「call/meeting」 — (電話)会議。異なる場所にいる複数の参加者が参加する「電話・Web」ベースの会議
confer — 王が戦いで大きな功績を残した戦士に騎士爵位を授与する、すべての従業員に平等な権利と機会を与える
➖✔➖
「動詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
「confer」が持つ「授与する」という基本的な意味から
- 大学卒業生に学位を授与する
- 王が戦いで大きな功績を残した戦士に騎士爵位を授与する
- 委員会で行動方針を決定するために協議する
- 契約書に署名することについて弁護士と相談する
- すべての従業員に平等な権利と機会を与える
と様々な「授与する」に関することを示す際に使う。
また、比較的使われる機会も多い
- confer a favor upon them — 彼らに「好意・恩恵」を与える
- confer authority to a manager — マネージャーに権限を与える
- confer citizenship on an immigrant — 移民に市民権を与える
- confer on the web — ウェブ上で会議する
などの意味を示す言葉もある。
「confer」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
動詞 — 「誰かと議論する・意見を交換する」、誰かに「名誉・称号・評価」など何かを与える
The committee members conferred to decide on the best course of action.
委員会のメンバーは最善の行動方針を決定するために協議した。
委員会のメンバーは最善の行動方針を決定するために協議した。
The university will confer degrees upon the graduating students at the commencement ceremony.
大学は卒業式において卒業生に学位を授与する。
大学は卒業式において卒業生に学位を授与する。
The Queen conferred knighthood upon him for his contributions to literature.
女王は文学への貢献を称えて彼に騎士爵位を授与した。
女王は文学への貢献を称えて彼に騎士爵位を授与した。
The king conferred knighthood upon the brave warrior for their valor in battle.
王は戦いでの勇気を讃え、勇敢な戦士に騎士爵位を授与した。
王は戦いでの勇気を讃え、勇敢な戦士に騎士爵位を授与した。
カジュアルな動詞。
誰かに「相談する・アドバイスを求める」。
Liam often confers with his colleagues before making important decisions.
リアムは重要な決定を下す前に同僚とよく話し合う。
リアムは重要な決定を下す前に同僚とよく話し合う。
I need to confer with my lawyer regarding legal matters.
法的問題について弁護士と相談する必要がある。
法的問題について弁護士と相談する必要がある。
confer 「benefits/rights/responsibilities/privileges/advantages」 — 特定の「利益・権利・責任・特権・向上」を「付与する・提供する・もたらす」
The new policy aims to confer equal rights and opportunities for all employees.
新しい方針はすべての従業員に平等な権利と機会を与えることを目的としている。
新しい方針はすべての従業員に平等な権利と機会を与えることを目的としている。
The advanced policy aims to confer additional healthcare benefits on employees.
この先進的なポリシーは従業員に追加の医療手当を与えることを目的としている。
この先進的なポリシーは従業員に追加の医療手当を与えることを目的としている。
Citizenship in our country confers certain responsibilities as well as privileges.
我が国の市民権は特権とともに一定の責任を与える。
我が国の市民権は特権とともに一定の責任を与える。
Citizenship can confer certain rights and privileges within a country.
市民権は国内で特定の権利と特権を与えることができる。
市民権は国内で特定の権利と特権を与えることができる。
Participating in regular exercise can confer numerous health benefits.
定期的な運動に参加すると多くの健康上の利点が得られる。
定期的な運動に参加すると多くの健康上の利点が得られる。
Learning multiple languages at a young age can confer cognitive advantages.
幼い頃に複数の言語を学ぶと認知能力が向上する。
幼い頃に複数の言語を学ぶと認知能力が向上する。
confer (something) 「on/upon」 somebody — 誰かに何かを「公式・正式」に与える
They decided to confer the prestigious award on her in recognition of her outstanding achievements.
彼らは彼女の傑出した功績を讃えて名誉ある賞を彼女に授与することに決めた。
彼らは彼女の傑出した功績を讃えて名誉ある賞を彼女に授与することに決めた。
The board unanimously voted to confer honorary membership upon him for his contributions.
理事会は全会一致で、彼の貢献に対して名誉会員を授与することを決議した。
理事会は全会一致で、彼の貢献に対して名誉会員を授与することを決議した。
confer a 「title/rank/honor」 — 誰かに「称号・ランク・名誉」を「付与・授与」する
The university will confer an honorary degree upon the renowned scientist.
大学はその有名な科学者に名誉学位を授与する予定。
大学はその有名な科学者に名誉学位を授与する予定。
The president has the authority to confer military ranks to deserving individuals.
大統領はふさわしい人物に軍の階級を与える権限を持っている。
大統領はふさわしい人物に軍の階級を与える権限を持っている。
confer with someone — アイデアを交換したりアドバイスを求めたりするために誰かと「議論する・相談する」
I need to confer with my colleagues before making a final decision.
最終決定を下す前に同僚と話し合う必要がある。
最終決定を下す前に同僚と話し合う必要がある。
Emma conferred with her lawyer about the legal implications of signing the contract.
エマは契約書に署名することの法的影響について弁護士と相談した。
エマは契約書に署名することの法的影響について弁護士と相談した。
confer 「responsibility/duty/task」 — 「責任・義務・タスク」を誰かに割り当てる
As the manager is away, Amelia will temporarily confer his responsibilities onto her assistant.
マネージャーが不在のため、アメリアは一時的に彼の責任をアシスタントに委譲する予定。
マネージャーが不在のため、アメリアは一時的に彼の責任をアシスタントに委譲する予定。
They decided it was time to formally confer leadership duties on their most experienced team member.
彼らは最も経験豊富なチームメンバーに正式にリーダーシップの任務を与える時期が来たと判断した。
彼らは最も経験豊富なチームメンバーに正式にリーダーシップの任務を与える時期が来たと判断した。
conferred 「status/authority/power」 — 「誰か・何か」に「地位・権限・権力」を与える
The board of directors unanimously decided to confer executive authority on the newly appointed CEO.
取締役会は新任CEOに執行権限を付与することを全会一致で決定した。
取締役会は新任CEOに執行権限を付与することを全会一致で決定した。
The status which is conferred in this quest is that of toxic tolerance.
このクエストで与えられるステータスは毒耐性。
このクエストで与えられるステータスは毒耐性。
conference 「call/meeting」 — (電話)会議。異なる場所にいる複数の参加者が参加する「電話・Web」ベースの会議
conferenceは「会議・協議会・相談」を意味する。「国・団体」の代表者が「政治・経済」などの専門的な問題を議論する。
They scheduled a conference call for all team members to discuss project updates.
彼らはプロジェクトの最新情報について話し合うためにチームメンバー全員を対象とした電話会議をスケジュールした。
彼らはプロジェクトの最新情報について話し合うためにチームメンバー全員を対象とした電話会議をスケジュールした。
Due to travel restrictions, they decided to hold their annual conference as a virtual meeting.
渡航制限のため、彼らは年次会議をバーチャル会議として開催することを決定した。
渡航制限のため、彼らは年次会議をバーチャル会議として開催することを決定した。
