「with + 目的語 + 分詞」 — 複合構文の一種でありwithの複合構文とも呼ばれる。
この前置詞with自体には特定の意味はなく、主にこの複合構文を引き出すために使用。
具体的な意味は文脈によって決まる。
「with + 目的語 + 現在分詞」
現在分詞は
- 動詞の動作が進行中である
- 当時から見て継続している状態である
ことを示している。
明かりがついたまま彼女はすぐに眠ってしまった。
私たちの母は病気になったので、私たちはあなたたちと行くことができない。
天気は晴れてそよ風が吹いている。
冬が来るにつれて、暖かい服を買うべきだ。
足から血を流しながら、彼女は近くの家にたどり着いた。
人々の歓態の中、皇室のメンバーたちは車を走らせて皇居に向かった。
試験が近づくにつれて、私たちの授業ノートを復習するのはいい考え。
仕事を失う恐れのある脅威に直面して、従業員たちは心配している。
時々病気になってもいいね。いつもあなたを甘やかす。
広大な林地が伐採され、多くの野生動物が天然の生息地を失っている。
この劇の芸術的魅力は計り知れず、主に劇作家、監督、およびすべてのスタッフのおかげ。
来週は試験があるので、社交活動をする時間はない。
選挙が間近に迫っているため国会議員は彼らの要求に非常に敏感に反応するはず。
「with + 目的語 + 過去分詞」
目的語として使用される過去分詞の前の名詞や代名詞と受動的な関係があることを示している。
午後中リアムはドアに鍵をかけて仕事をしていた。
1999年は何も解決せずに終わった。
彼女は両足を組んで椅子に座っている。
「without + 目的語 + 分詞」に置き換える
反対語withoutに置き換えると「without + 目的語 + 分詞」
という構文が得られるが、意味も元とは逆になる。
みんなに知られないようにロサンゼルスで活動することはできない。
私たちは何時間も議論したが、結論は出なかった。