➖✔➖
「動詞・形容詞」などで使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
動詞として（gatherの過去形でgathered）
「物・人」を1か所に集める
The family gathered around the dinner table to share a meal and stories.
家族は夕食のテーブルの周りに集まり食事と話を共有した。
家族は夕食のテーブルの周りに集まり食事と話を共有した。
The protesters gathered in the town square to demand social justice.
抗議者たちは社会正義を求めて町の広場に集まった。
抗議者たちは社会正義を求めて町の広場に集まった。
時間をかけて徐々に何かを「収集・蓄積」するプロセス
She gathered information from various sources to write her research paper.
彼女は研究論文を書くためにさまざまな情報源から情報を収集した。
彼女は研究論文を書くためにさまざまな情報源から情報を収集した。
The artist gathered inspiration from nature for their latest artwork.
アーティストは最新のアートワークのために自然からインスピレーションを集めた。
アーティストは最新のアートワークのために自然からインスピレーションを集めた。
特定の目的のために集まる
The team gathered for a strategy meeting to discuss their upcoming project.
チームは戦略会議に集まり、今後のプロジェクトについて話し合った。
チームは戦略会議に集まり、今後のプロジェクトについて話し合った。
The congregation gathered in the church for Sunday worship.
信徒たちは日曜日の礼拝のために教会に集まった。
信徒たちは日曜日の礼拝のために教会に集まった。
の意味を示す。
形容詞として(形容詞的に)
布地を引っ張ってできる小さな「折り目・束」
The dress had a beautiful gathered detail at the neckline.
ドレスはネックラインに美しいギャザーが施されていた。
ドレスはネックラインに美しいギャザーが施されていた。
The curtains had a gathered design that added texture to the room.
カーテンはギャザーを寄せたデザインで部屋に質感をプラスした。
カーテンはギャザーを寄せたデザインで部屋に質感をプラスした。
1か所に「まとめられた・集められた」もの
The gathered crowd eagerly awaited the start of the concert.
集まった聴衆はコンサートの開始を心待ちにしていた。
集まった聴衆はコンサートの開始を心待ちにしていた。
She wore a dress with a gathered waist, creating a flattering silhouette.
彼女はウエストにギャザーを入れたドレスを着て、美しいシルエットを作り出した。
彼女はウエストにギャザーを入れたドレスを着て、美しいシルエットを作り出した。
の意味を示す。
「gathered」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- gathered information — 情報を集める。「データ・事実・知識」を「収集・蓄積」する
- gathered crowd — 集まった群衆。1か所に集まった人々のグループ
- gathered thoughts — 考えをまとめる。自分の「アイデア・精神的プロセス」を「収集・整理」する
- gathered evidence — 証拠を集める、収集された証拠。「主張・議論」を裏付ける「証拠・事実」を「収集・蓄積」する
- gathered belongings — 荷物をまとめる。自分の「所有物・アイテム」を収集する
- gathered data — データを収集する。「研究・分析」のために「情報・統計」を「収集・分析」する
- gathered flowers — 花を集める。特定の目的のために花を「集めたり・摘んだり」する
gathered information — 情報を集める。「データ・事実・知識」を「収集・蓄積」する
The detective gathered information from witnesses to solve the crime.
刑事は犯罪を解決するために目撃者から情報を集めた。
刑事は犯罪を解決するために目撃者から情報を集めた。
The researcher gathered information from various sources to support their thesis.
研究者は論文を裏付けるためにさまざまな情報源から情報を収集した。
研究者は論文を裏付けるためにさまざまな情報源から情報を収集した。
gathered crowd — 集まった群衆。1か所に集まった人々のグループ
A gathered crowd gathered in the park to listen to the live music performance.
生演奏を聴くために公園に集まった群衆。
生演奏を聴くために公園に集まった群衆。
The protest grew, and soon a large gathered crowd marched through the streets.
抗議活動は拡大し、すぐに集まった大勢の群衆が通りを行進した。
抗議活動は拡大し、すぐに集まった大勢の群衆が通りを行進した。
gathered thoughts — 考えをまとめる。自分の「アイデア・精神的プロセス」を「収集・整理」する
She took a moment to gather her thoughts before giving a presentation.
彼女はプレゼンテーションを行う前に、自分の考えをまとめるのに少し時間を取った。
彼女はプレゼンテーションを行う前に、自分の考えをまとめるのに少し時間を取った。
The writer sat quietly, trying to gather their thoughts for the next chapter.
著者は静かに座って次の章に向けて考えをまとめようとした。
著者は静かに座って次の章に向けて考えをまとめようとした。
gathered evidence — 証拠を集める、収集された証拠。「主張・議論」を裏付ける「証拠・事実」を「収集・蓄積」する
The detective gathered evidence at the crime scene to build a strong case.
刑事は強力な事件を立証するために犯罪現場で証拠を集めた。
刑事は強力な事件を立証するために犯罪現場で証拠を集めた。
The lawyer presented gathered evidence to prove the defendant’s innocence.
弁護士は被告の無実を証明するために集めた証拠を提出した。
弁護士は被告の無実を証明するために集めた証拠を提出した。
gathered belongings — 荷物をまとめる。自分の「所有物・アイテム」を収集する
Before leaving the hotel, she gathered her belongings and checked out.
ホテルを出る前に、彼女は荷物をまとめてチェックアウトした。
ホテルを出る前に、彼女は荷物をまとめてチェックアウトした。
The family gathered their belongings and loaded them into the moving truck.
家族は自分たちの持ち物を集めて引っ越し用のトラックに積み込んだ。
家族は自分たちの持ち物を集めて引っ越し用のトラックに積み込んだ。
gathered data — データを収集する。「研究・分析」のために「情報・統計」を「収集・分析」する
The survey gathered data on consumer preferences and buying habits.
この調査では消費者の好みと購買習慣に関するデータが収集された。
この調査では消費者の好みと購買習慣に関するデータが収集された。
The scientist gathered data from experiments to support their hypothesis.
科学者は仮説を裏付けるために実験からデータを収集した。
科学者は仮説を裏付けるために実験からデータを収集した。
gathered flowers — 花を集める。特定の目的のために花を「集めたり・摘んだり」する
The children went to the garden and gathered flowers to make a beautiful bouquet.
子どもたちは庭へ行き花を集めて美しい花束を作った。
子どもたちは庭へ行き花を集めて美しい花束を作った。
She gathered wildflowers from the field to decorate the dining table.
彼女は野の花を集めて食卓を飾った。
彼女は野の花を集めて食卓を飾った。
