➖✔➖
「動詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
動詞として
何かを特定の目的地に移動できるようにする
I will send an email to confirm the meeting time.
集合時間を確認するメールを送信させていただく。
集合時間を確認するメールを送信させていただく。
She sent a package to her friend who lives overseas.
彼女は海外に住む友人に荷物を送った。
彼女は海外に住む友人に荷物を送った。
誰かに特定の「感情・状態」を経験させる
The touching movie sent me into tears.
感動的な映画で私は涙を流した。
感動的な映画で私は涙を流した。
The unexpected news sent shockwaves through the community.
予期せぬニュースはコミュニティに衝撃を与えた。
予期せぬニュースはコミュニティに衝撃を与えた。
「メッセージ・信号・コマンド」など何かを「ディスパッチ・送信」する
He sent a text message to let them know he would be late.
彼はテキストメッセージを送り遅れることを知らせた。
彼はテキストメッセージを送り遅れることを知らせた。
The captain sent a signal to the crew to prepare for departure.
船長は乗組員に出発の準備をするよう合図を送った。
船長は乗組員に出発の準備をするよう合図を送った。
誰かを特定の「場所・人」に「誘導したり・連れて行ったり」する
They sent their child to a prestigious university.
彼らは子供を名門大学に通わせた。
彼らは子供を名門大学に通わせた。
The company sent a representative to attend the conference.
同社は会議に出席するために代表者を派遣した。
同社は会議に出席するために代表者を派遣した。
誰かに「情報・挨拶」を伝える
Please send my regards to your family.
ご家族によろしくお伝えください。
ご家族によろしくお伝えください。
He sent an apology letter to express his regret for the misunderstanding.
彼は誤解に対する遺憾の意を表明する謝罪文を送った。
彼は誤解に対する遺憾の意を表明する謝罪文を送った。
力強く激しい方法で何かを「放出・投影」する
The volcano sent ash and smoke high into the sky.
火山は灰と煙を空高く上げた。
火山は灰と煙を空高く上げた。
The cannon sent a loud boom echoing across the field.
大砲はフィールド全体に反響する大きな音を送った。
大砲はフィールド全体に反響する大きな音を送った。
誰かを特定の状態にする
The news of her promotion sent her spirits soaring.
彼女の昇進の知らせを聞いて彼女の気持ちは高揚した。
彼女の昇進の知らせを聞いて彼女の気持ちは高揚した。
The unexpected setback sent him into a state of frustration.
予期せぬ挫折で彼は挫折感に陥った。
予期せぬ挫折で彼は挫折感に陥った。
の意味を示す。
「send」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- send a message — メッセージを送信する。誰かにメッセージを「送信・通信」する
- send an invitation — 招待状を送信する。誰かに招待状を送る
- send a 「some kind of gift」 — ギフトを送る。誰かにギフトを「贈る・送る」
- send an email — 電子メールを送信する。電子メールを介してメッセージを電子的に「送信・転送」する
- send a package — 荷物を送る。特定の受取人に荷物を発送する
- send a signal — 信号を送信する。特定の「目的・アクション」のために信号を「送信・発信」する
- send regards — よろしくね。誰かに「挨拶・良い願い」を伝える
send a message — メッセージを送信する。誰かにメッセージを「送信・通信」する
I will send a message to her to let her know about the change in plans.
私は彼女に計画の変更について知らせるためにメッセージを送る。
私は彼女に計画の変更について知らせるためにメッセージを送る。
He sent a heartfelt message to his friend to express his condolences.
彼は友人に哀悼の意を表すために心からのメッセージを送った。
彼は友人に哀悼の意を表すために心からのメッセージを送った。
send an invitation — 招待状を送信する。誰かに招待状を送る
They sent an invitation to all their friends for the housewarming party.
彼らは友人全員に新築祝いのパーティーへの招待状を送った。
彼らは友人全員に新築祝いのパーティーへの招待状を送った。
The company sent out formal invitations to clients for the annual gala.
同社は年次祝賀会への正式な招待状を顧客に発送した。
同社は年次祝賀会への正式な招待状を顧客に発送した。
send a 「some kind of gift」 — ギフトを送る。誰かにギフトを「贈る・送る」
She sent a beautiful bouquet of flowers as a birthday gift.
彼女は誕生日プレゼントとして美しい花束を送った。
彼女は誕生日プレゼントとして美しい花束を送った。
He sent a personalized watch as a graduation gift for his nephew.
彼は甥への卒業祝いとして名前入りの時計を送った。
彼は甥への卒業祝いとして名前入りの時計を送った。
send an email — 電子メールを送信する。電子メールを介してメッセージを電子的に「送信・転送」する
I will send an email to the team with the updated project report.
更新されたプロジェクトレポートを電子メールでチームに送信する。
更新されたプロジェクトレポートを電子メールでチームに送信する。
She sent an email to the customer service department to address her concerns.
彼女は懸念を解消するために顧客サービス部門に電子メールを送信した。
彼女は懸念を解消するために顧客サービス部門に電子メールを送信した。
send a package — 荷物を送る。特定の受取人に荷物を発送する
He sent a package containing her favorite books for her birthday.
彼は彼女の誕生日にお気に入りの本が入った小包を送った。
彼は彼女の誕生日にお気に入りの本が入った小包を送った。
They sent a care package filled with essential items to support the troops.
彼らは軍隊を支援するために必要な物品を詰めたケアパッケージを送った。
彼らは軍隊を支援するために必要な物品を詰めたケアパッケージを送った。
send a signal — 信号を送信する。特定の「目的・アクション」のために信号を「送信・発信」する
The traffic light sent a signal for the cars to stop and allow pedestrians to cross.
信号機は車に停止して歩行者が横断できるように信号を送った。
信号機は車に停止して歩行者が横断できるように信号を送った。
The spacecraft sent a signal back to Earth to indicate its successful landing.
宇宙船は着陸が成功したことを示す信号を地球に送り返した。
宇宙船は着陸が成功したことを示す信号を地球に送り返した。
send regards — よろしくね。誰かに「挨拶・良い願い」を伝える
Please send my regards to your parents when you see them.
ご両親にお会いしたらよろしくお伝えください。
ご両親にお会いしたらよろしくお伝えください。
He sent his warm regards to his colleagues as he retired from the company.
彼は会社を退職する際に同僚に温かいエールを送った。
彼は会社を退職する際に同僚に温かいエールを送った。
