➖✔➖
「名詞・動詞」などで使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
名詞として
「水・空気」などの流体の「作用・動き」
The river’s flow was strong and steady after heavy rainfall.
大雨が降った後、川の流れは強く安定していた。
大雨が降った後、川の流れは強く安定していた。
The air conditioning creates a constant flow of cool air in the room.
エアコンは室内に常に冷たい空気の流れを作り出す。
エアコンは室内に常に冷たい空気の流れを作り出す。
何かの滑らかで継続的な「動き・進行」
The dance performance had a graceful flow, with the dancers moving seamlessly across the stage.
ダンスパフォーマンスはダンサーがステージ上をシームレスに動き回り、優雅な流れだった。
ダンスパフォーマンスはダンサーがステージ上をシームレスに動き回り、優雅な流れだった。
The writer’s words had a natural flow, captivating the readers from start to finish.
作家の言葉は自然な流れで、最初から最後まで読者を魅了した。
作家の言葉は自然な流れで、最初から最後まで読者を魅了した。
The writer experienced a block, but once the ideas started flowing, the words came easily.
筆者も筆が進まなくなることを経験したが、いったんアイデアが湧き出てくると、言葉は簡単に出てきた。
筆者も筆が進まなくなることを経験したが、いったんアイデアが湧き出てくると、言葉は簡単に出てきた。
They had a deep connection, and their conversations always had a natural flow.
彼らは深いつながりを持っており、会話は常に自然な流れだ。
彼らは深いつながりを持っており、会話は常に自然な流れだ。
何かが「発生・発展」する順序
The events in the story followed a logical flow, keeping the readers engaged.
ストーリー内の出来事は論理的な流れに沿っており、読者を引きつけ続ける。
ストーリー内の出来事は論理的な流れに沿っており、読者を引きつけ続ける。
The presentation had a clear flow, with each point building upon the previous one.
プレゼンテーションには明確な流れがあり、各ポイントは前のポイントに基づいていた。
プレゼンテーションには明確な流れがあり、各ポイントは前のポイントに基づいていた。
の意味を示す。
動詞として
連続した流れの中でスムーズに「移動・実行」する
The river flows gently through the valley, creating a peaceful atmosphere.
渓谷には川が緩やかに流れ、のどかな雰囲気を醸し出している。
渓谷には川が緩やかに流れ、のどかな雰囲気を醸し出している。
The traffic flowed smoothly on the highway during the early morning hours.
早朝の高速道路の交通はスムーズだ。
早朝の高速道路の交通はスムーズだ。
スムーズかつ一貫して進む
The project is flowing well, with each team member completing their tasks on time.
プロジェクトは順調に進んでおり、各チームメンバーは時間通りにタスクを完了している。
プロジェクトは順調に進んでおり、各チームメンバーは時間通りにタスクを完了している。
Her ideas and thoughts flowed freely as she spoke during the presentation.
プレゼンテーション中に彼女のアイデアや考えは自由に話された。
プレゼンテーション中に彼女のアイデアや考えは自由に話された。
豊富である、溢れている
During spring, the garden is filled with colorful flowers, and the fragrance of nature flows in the air.
春になると庭園は色とりどりの花で埋め尽くされ、自然の香りが漂う。
春になると庭園は色とりどりの花で埋め尽くされ、自然の香りが漂う。
Creativity flows in this art studio, inspiring artists to create beautiful works.
このアートスタジオでは創造性が溢れ、アーティストに美しい作品を生み出すインスピレーションを与える。
このアートスタジオでは創造性が溢れ、アーティストに美しい作品を生み出すインスピレーションを与える。
の意味を示す。
「flow」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- flow of water — 水の流れ。特定の方向への水の「動き・通過」
- flow of traffic — 交通の流れ。「道路・高速道路上」の車両の動きと循環
- creative flow — クリエイティブフロー。完全に没頭し創造的な活動に従事している状態
- flow of ideas — アイデアの流れ。「思考・コンセプト」の継続的な「生成と交換」
- smooth flow — スムーズな流れ。何かが途切れることなくシームレスに進む「動き・進行」
- flow of conversation — 会話の流れ。会話における自然かつ継続的な対話のやりとり
- flow of energy — エネルギーの流れ。ある点から別の点へのエネルギーの「移動・伝達」
flow of water — 水の流れ。特定の方向への水の「動き・通過」
The flow of water in the river was strong after the heavy rain.
大雨の後、川の水の流れが激しくなった。
大雨の後、川の水の流れが激しくなった。
They built a dam to control the flow of water and generate hydroelectric power.
彼らは水の流れを制御し水力発電を行うためにダムを建設した。
彼らは水の流れを制御し水力発電を行うためにダムを建設した。
flow of traffic — 交通の流れ。「道路・高速道路上」の車両の動きと循環
During rush hour, the flow of traffic can be very slow and congested.
ラッシュアワー時には、交通の流れが非常に遅くなり渋滞することがある。
ラッシュアワー時には、交通の流れが非常に遅くなり渋滞することがある。
The traffic police officer directed the flow of traffic at the busy intersection.
交通警察官は交通量の多い交差点で交通の流れを誘導した。
交通警察官は交通量の多い交差点で交通の流れを誘導した。
creative flow — クリエイティブフロー。完全に没頭し創造的な活動に従事している状態
When she paints, she enters a state of creative flow, losing track of time.
彼女は絵を描くとき、時間を忘れてクリエイティブフロー状態に入る。
彼女は絵を描くとき、時間を忘れてクリエイティブフロー状態に入る。
flow of ideas — アイデアの流れ。「思考・コンセプト」の継続的な「生成と交換」
During brainstorming sessions, the flow of ideas was vibrant and dynamic.
ブレーンストーミングセッションでは、アイデアの流れが活発でダイナミックだ。
ブレーンストーミングセッションでは、アイデアの流れが活発でダイナミックだ。
The team encouraged an open and collaborative environment to foster the flow of ideas.
チームはアイデアの流れを促進するためにオープンで協力的な環境を奨励した。
チームはアイデアの流れを促進するためにオープンで協力的な環境を奨励した。
smooth flow — スムーズな流れ。何かが途切れることなくシームレスに進む「動き・進行」
The presentation had a smooth flow, transitioning smoothly from one topic to another.
プレゼンテーションはスムーズな流れで、あるトピックから別のトピックにスムーズに移行した。
プレゼンテーションはスムーズな流れで、あるトピックから別のトピックにスムーズに移行した。
The project proceeded with a smooth flow, with each phase completed on time.
プロジェクトはスムーズな流れで進み、各フェーズは予定通りに完了した。
プロジェクトはスムーズな流れで進み、各フェーズは予定通りに完了した。
flow of conversation — 会話の流れ。会話における自然かつ継続的な対話のやりとり
The flow of conversation at the dinner party was lively and engaging.
夕食会での会話の流れは活発で魅力的だ。
夕食会での会話の流れは活発で魅力的だ。
flow of energy — エネルギーの流れ。ある点から別の点へのエネルギーの「移動・伝達」
Yoga helps to balance the flow of energy in the body, promoting overall well-being.
ヨガは体内のエネルギーの流れのバランスを整え、全体的な健康を促進する。
ヨガは体内のエネルギーの流れのバランスを整え、全体的な健康を促進する。
They installed solar panels to harness the flow of energy from the sun and power their home.
彼らは太陽からのエネルギーの流れを利用して家に電力を供給するためにソーラーパネルを設置した。
彼らは太陽からのエネルギーの流れを利用して家に電力を供給するためにソーラーパネルを設置した。
