➖✔➖
「動詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
動詞として
- 「誰か・何か」の後に「行く・来る」
- 「指示・規則・指導」に「従う・厳守する」
- 何かを理解する
- 「誰か・何か」の「進行・発展」を「追跡・監視」する
- 特定の「信念・大義・人物」を「追求・支持」する
- 「誰か・何か」を注意深く観察する
- 特定の「方向・一連の動作」に「継続・進む」
の意味を示す。
Emma followed the dog as it ran into the park.
エマは犬が公園に走っていくのを追った。
エマは犬が公園に走っていくのを追った。
Please follow the instructions carefully to assemble the furniture.
指示に従って慎重に家具を組み立ててね。
指示に従って慎重に家具を組み立ててね。
I’m sorry, I didn’t quite follow what you were saying.
申し訳ないが、あなたの言っていることがよく理解できなかった。
申し訳ないが、あなたの言っていることがよく理解できなかった。
The detective followed the suspect’s movements throughout the day.
刑事は一日中容疑者の動きを追った。
刑事は一日中容疑者の動きを追った。
She has always followed her passion for environmental conservation.
彼女は常に環境保護への情熱を追い続けてきた。
彼女は常に環境保護への情熱を追い続けてきた。
The audience followed the magician’s every move with anticipation.
観客はマジシャンの一挙手一投足を期待を込めて追っていた。
観客はマジシャンの一挙手一投足を期待を込めて追っていた。
After finishing school, he decided to follow his dream of becoming an actor.
学校を卒業した後、彼は俳優になるという夢を追うことに決めた。
学校を卒業した後、彼は俳優になるという夢を追うことに決めた。
「follow」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- follow a 「path/trail」 — 特定の「ルート・標識」に沿って移動する
- follow instructions — 与えられた「指示・ガイダンス」に「従う・実行する」
- follow a 「teacher/commander/leader」 — 「リーダー・権威者」と同じ「方向・作法」で「従う・動作する」
- follow a trend — トレンドを追う。「人気のある・流行の」「パターン・動作」を「採用・模倣」する
- follow a schedule — スケジュールに従う。計画された「時間割・議題」を厳守する
- follow a recipe — レシピに従う。指定された手順に従って「料理・飲み物」を準備する
- follow a story — ストーリーの「プロット・物語」を理解し追い続ける
follow a 「path/trail」 — 特定の「ルート・標識」に沿って移動する
We followed the winding path through the forest.
私たちは森の中の曲がりくねった道をたどった。
私たちは森の中の曲がりくねった道をたどった。
The hikers followed the trail markers to reach the mountain summit.
ハイカーたちは登山道の標識に従って山の頂上に到着した。
ハイカーたちは登山道の標識に従って山の頂上に到着した。
follow instructions — 与えられた「指示・ガイダンス」に「従う・実行する」
It is important to follow the instructions when operating the machinery.
機械を操作するときは指示に従うことが重要。
機械を操作するときは指示に従うことが重要。
Amelia followed the baking instructions to make a delicious cake.
アメリアは焼き方の指示に従っておいしいケーキを作った。
アメリアは焼き方の指示に従っておいしいケーキを作った。
follow a 「teacher/commander/leader」 — 「リーダー・権威者」と同じ「方向・作法」で「従う・動作する」
The students followed their teacher in a single-file line.
生徒たちは一列縦隊で先生についていった。
生徒たちは一列縦隊で先生についていった。
The troops followed their commander’s orders without hesitation.
軍隊はためらうことなく指揮官の命令に従った。
軍隊はためらうことなく指揮官の命令に従った。
follow a trend — トレンドを追う。「人気のある・流行の」「パターン・動作」を「採用・模倣」する
Many people are following the trend of sustainable living.
多くの人が持続可能な生活トレンドを採用している。
多くの人が持続可能な生活トレンドを採用している。
He decided to follow the fashion trend by wearing oversized sunglasses.
彼は特大のサングラスをかけてファッショントレンドに従うことにした。
彼は特大のサングラスをかけてファッショントレンドに従うことにした。
follow a schedule — スケジュールに従う。計画された「時間割・議題」を厳守する
It is important to follow the schedule to ensure the smooth running of the event.
イベントをスムーズに進めるためにはスケジュールを守ることが重要。
イベントをスムーズに進めるためにはスケジュールを守ることが重要。
She followed her daily schedule to stay organized and productive.
彼女は毎日のスケジュールに従って整理整頓と生産性を維持した。
彼女は毎日のスケジュールに従って整理整頓と生産性を維持した。
follow a recipe — レシピに従う。指定された手順に従って「料理・飲み物」を準備する
Liam followed the recipe to make a delicious homemade pizza.
リアムはレシピに従っておいしい自家製ピザを作った。
リアムはレシピに従っておいしい自家製ピザを作った。
She followed the cocktail recipe to create a refreshing summer drink.
彼女はカクテルのレシピに従ってさわやかな夏の飲み物を作った。
彼女はカクテルのレシピに従ってさわやかな夏の飲み物を作った。
follow a story — ストーリーの「プロット・物語」を理解し追い続ける
The suspenseful novel kept her engaged as she followed the story.
彼女はサスペンスフルな小説に夢中になり物語を追い続けた。
彼女はサスペンスフルな小説に夢中になり物語を追い続けた。
He found it difficult to follow the complex storyline of the movie.
彼は映画の複雑なストーリーを理解するのが難しいと感じた。
彼は映画の複雑なストーリーを理解するのが難しいと感じた。
