「enormous」と「huge」の「意味・表現」の違い・使い方・英語例文 — 「サイズ・量・程度」が「非常に大きい・計り知れない」もの

「enormous」と「huge」の主な意味の違い

「enormous」と「huge」、これらの英単語はそれぞれ

「enormous」 —
- 「サイズ・量・程度」が非常に大きいものを説明する形容詞。「通常・予想」されるものを超える規模を示す
- 「印象的・圧倒的・過剰」なスケールを示す
「huge」 —
- 「サイズ・量・程度」が「非常に大きい・計り知れない」ものを説明する形容詞。「大きさ・広大さ・偉大さ」の感覚を伝える
- 平均よりも大幅に大きい規模

などの意味を持つ。
具体的な使い方をいくつか例文で示すと

The enormous elephant stood tall, dwarfing the other animals in the zoo.
巨大な象は背が高く立っており、動物園の他の動物を小さく見せていた。

The company faced enormous challenges but emerged stronger and more resilient.
同社は大きな課題に直面したが、より強くなり回復力が増した。

The enormous task of cleaning up the beach seemed daunting, but the volunteers persevered.
ビーチを清掃するという膨大な作業は気が遠くなるように思えたが、ボランティアたちは粘り強く頑張った。

The enormous bill for the repairs left us wondering how we’d manage.
莫大な修理代をどうやって賄うのか、私たちは途方に暮れていた。

The novel’s enormous success led to a series of spin-offs and adaptations.
この小説の大成功により、一連のスピンオフや改作が生まれた。

The huge oak tree provided shade for the entire playground.
巨大な樫の木が遊び場全体に日陰を作ってくれた。

The company made a huge profit last quarter, surpassing expectations.
同社は前四半期に予想を上回る巨額の利益を上げた。

The huge challenges we faced only made us more determined to succeed.
私たちが直面した大きな課題は私たちの成功への決意をさらに強くした。

The huge portions at the restaurant left us feeling stuffed and satisfied.
そのレストランはボリュームたっぷりで、お腹がいっぱいになるとともに満足した。

The huge success of the movie led to a franchise spanning decades.
この映画の大成功により、数十年にわたるシリーズ化が始まった。

のように使うことが出来る。もう少し詳しくシチュエーション別の意味と使い方を挙げると

The enormous elephant towered over the other animals in the zoo.
巨大な象は動物園の他の動物よりもそびえ立っていた。

The company made an enormous profit last year.
その会社は昨年、莫大な利益を上げた。

The enormous wave crashed against the shore with incredible force.
巨大な波が信じられないほどの勢いで海岸に打ち寄せた。

The project faced enormous challenges due to funding issues.
このプロジェクトは資金の問題により大きな課題に直面した。

The enormous crowd at the concert was a testament to the band’s popularity.
コンサートの大勢の観衆はバンドの人気の証しだ。

The enormous task ahead of us seemed daunting at first.
私たちの前にある膨大な仕事は最初は気が遠くなるように思えた。

The enormous portions at the well-known ramen chain left us with lots of leftovers.
有名なラーメンチェーン店は大盛りだったので、たくさん食べ残してしまった。

The enormous bill for the repairs left us shocked.
莫大な修理費に私たちはショックを受けた。

The novel’s enormous success led to a series of sequels.
この小説の大成功により、一連の続編が作られた。

The team’s enormous effort in the championship game was commendable.
優勝決定戦でのチームの多大な努力は称賛に値する。

The huge elephant lumbered across the savanna.
巨大な象がサバンナをよろよろと横切っていた。

The company made a huge profit from the new product line.
会社は新しい製品ラインから巨額の利益を得た。

The huge bill for the repairs left us scrambling for funds.
多額の修理費のため、私たちは資金繰りに困った。

The huge wave loomed over the surfers, ready for posture to break.
巨大な波がサーファーたちに迫り、姿勢が崩れそうになった。

The project faced huge challenges due to unforeseen complications.
このプロジェクトは予期せぬ複雑な問題により、大きな課題に直面した。

The huge crowd at the concert cheered as the band took the stage.
バンドがステージに上がるとコンサートの大勢の観衆が歓声を上げた。

The huge task ahead seemed daunting, but we remained determined.
これからの大きな仕事は気が遠くなるような気がしたが、私たちは決意を持ち続けた。

The novel’s huge success led to a movie deal for the author.
この小説の大成功により、著者は映画化の契約に至った。

The team’s huge effort in the championship game will be remembered for years.
チャンピオンシップゲームでのチームの多大な努力は何年も記憶に残るだろう。