➖✔➖
「形容詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
形容詞として
尊敬され高い「評判・地位」を持っている「何か・誰か」
The university is known for its prestigious academic programs and renowned faculty.
この大学は権威ある学術プログラムと著名な教授陣で知られている。
この大学は権威ある学術プログラムと著名な教授陣で知られている。
He received a prestigious award for his groundbreaking research in the field.
彼はこの分野における画期的な研究に対して名誉ある賞を受賞した。
彼はこの分野における画期的な研究に対して名誉ある賞を受賞した。
「他にはない・非常に人気がある」と考えられるもの
They hosted the event at a prestigious venue in the city center.
彼らは市内中心部の一流の会場でイベントを主催した。
彼らは市内中心部の一流の会場でイベントを主催した。
The company offers prestigious job opportunities with competitive salaries.
同社は競争力のある給与で一流の雇用機会を提供している。
同社は競争力のある給与で一流の雇用機会を提供している。
の意味を示す。
「prestigious」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- prestigious university — 名門大学。有名で非常に尊敬されている教育機関
- prestigious award — 名誉ある賞。並外れた業績に対して与えられる傑出した「栄誉・表彰」
- prestigious job — 名誉ある仕事。非常に尊敬され求められている「地位・キャリア」の機会
- prestigious 「event/gala」 — 権威あるイベント。重要かつ特別な「集まり・行事」
- prestigious honor — 名誉ある栄誉。誰かに与えられる傑出した「認識・特権」
- prestigious profession — 権威ある職業。尊敬され尊敬されている「職業・仕事分野」
- prestigious 「organization/association」 — 権威ある組織。尊敬され高く評価されている「機関・団体」
prestigious university — 名門大学。有名で非常に尊敬されている教育機関
She was accepted into several prestigious universities, including Harvard and Stanford.
彼女はハーバード大学やスタンフォード大学を含むいくつかの名門大学に合格した。
彼女はハーバード大学やスタンフォード大学を含むいくつかの名門大学に合格した。
The prestigious university offers a wide range of academic programs and research opportunities.
この名門大学は幅広い学術プログラムと研究の機会を提供している。
この名門大学は幅広い学術プログラムと研究の機会を提供している。
prestigious award — 名誉ある賞。並外れた業績に対して与えられる傑出した「栄誉・表彰」
The actor won a prestigious award for his outstanding performance in the film.
その俳優はその映画での傑出した演技が評価され名誉ある賞を受賞した。
その俳優はその映画での傑出した演技が評価され名誉ある賞を受賞した。
The scientist received a prestigious award for her groundbreaking research in the field of medicine.
その科学者は医学分野における画期的な研究に対して名誉ある賞を受賞した。
その科学者は医学分野における画期的な研究に対して名誉ある賞を受賞した。
prestigious job — 名誉ある仕事。非常に尊敬され求められている「地位・キャリア」の機会
He landed a prestigious job at a top-tier investment firm in the city.
彼は市内の一流投資会社で名誉ある職に就いた。
彼は市内の一流投資会社で名誉ある職に就いた。
The company offers prestigious job positions with competitive salaries and benefits.
同社は競争力のある給与と福利厚生を備えた一流のポジションを提供している。
同社は競争力のある給与と福利厚生を備えた一流のポジションを提供している。
prestigious 「event/gala」 — 権威あるイベント。重要かつ特別な「集まり・行事」
The fashion show was held at a prestigious event venue, attracting renowned designers.
ファッションショーは一流のイベント会場で開催され、著名なデザイナーが集まった。
ファッションショーは一流のイベント会場で開催され、著名なデザイナーが集まった。
The organization hosted a prestigious charity gala to raise funds for a noble cause.
この組織は崇高な目的のための資金を集めるために権威ある慈善祝賀会を主催した。
この組織は崇高な目的のための資金を集めるために権威ある慈善祝賀会を主催した。
prestigious honor — 名誉ある栄誉。誰かに与えられる傑出した「認識・特権」
The renowned author was bestowed with a prestigious honor for her contribution to literature.
有名な作家は文学への貢献に対して名誉ある栄誉を授与された。
有名な作家は文学への貢献に対して名誉ある栄誉を授与された。
The athlete received a prestigious honor for breaking multiple world records in his sport.
このアスリートは自分のスポーツで複数の世界記録を破ったことで名誉ある栄誉を獲得した。
このアスリートは自分のスポーツで複数の世界記録を破ったことで名誉ある栄誉を獲得した。
prestigious profession — 権威ある職業。尊敬され尊敬されている「職業・仕事分野」
Becoming a doctor is considered a prestigious profession due to the impact on people’s lives.
医師になることは人々の生活に影響を与えるため名誉ある職業とみなされている。
医師になることは人々の生活に影響を与えるため名誉ある職業とみなされている。
Many aspiring lawyers aim to join prestigious law firms to establish their legal careers.
弁護士志望者の多くは一流の法律事務所に入り、法曹としてのキャリアを確立することを目指している。
弁護士志望者の多くは一流の法律事務所に入り、法曹としてのキャリアを確立することを目指している。
prestigious 「organization/association」 — 権威ある組織。尊敬され高く評価されている「機関・団体」
She was thrilled to be accepted into a prestigious organization dedicated to environmental conservation.
彼女は環境保全に取り組む権威ある組織に受け入れられたことに興奮していた。
彼女は環境保全に取り組む権威ある組織に受け入れられたことに興奮していた。
The prestigious professional association offers valuable networking opportunities for its members.
権威ある専門家協会は会員に貴重なネットワーキングの機会を提供している。
権威ある専門家協会は会員に貴重なネットワーキングの機会を提供している。
