➖✔➖
「形容詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
形容詞として
困難なく「管理・処理」できる
The workload is quite manageable, so I can handle it.
仕事量はかなり多いけど、なんとかやっていけると思う。
仕事量はかなり多いけど、なんとかやっていけると思う。
Despite the challenges, the team found a way to make the project manageable.
困難にもかかわらず、チームはプロジェクトを管理しやすいものにする方法を見つけた。
困難にもかかわらず、チームはプロジェクトを管理しやすいものにする方法を見つけた。
自分の「制御・対処」能力の範囲内で
Emma found the new job overwhelming at first, but once I adjusted it, Emma feeled becaming more manageable the workload.
エマは最初新しい仕事に圧倒されていたように感じたが、私が調整してからは仕事量をより管理しやすくなったと感じるようになった。
エマは最初新しい仕事に圧倒されていたように感じたが、私が調整してからは仕事量をより管理しやすくなったと感じるようになった。
The budget is tight, but it is still manageable if we cut down on unnecessary expenses.
予算は厳しいが、無駄な出費を抑えればなんとかなるだろう。
予算は厳しいが、無駄な出費を抑えればなんとかなるだろう。
She found the situation overwhelming at first, but with time it became more manageable.
彼女は最初この状況に圧倒されると感じたが、時間が経つにつれてより対処しやすくなった。
彼女は最初この状況に圧倒されると感じたが、時間が経つにつれてより対処しやすくなった。
「制御・規制」できる
The new software has a user-friendly interface, making it easily manageable for beginners.
新しいソフトウェアはユーザーフレンドリーなインターフェイスを備えており、初心者でも簡単に管理できる。
新しいソフトウェアはユーザーフレンドリーなインターフェイスを備えており、初心者でも簡単に管理できる。
The thermostat allows you to set the temperature at a manageable level.
サーモスタットを使用すると温度を管理可能なレベルに設定できる。
サーモスタットを使用すると温度を管理可能なレベルに設定できる。
過度に「困難・要求」が厳しいものではない
The teacher assigned a manageable amount of homework for the students.
教師は生徒たちに扱いやすい量の宿題を割り当てた。
教師は生徒たちに扱いやすい量の宿題を割り当てた。
He broke down the complex task into smaller, more manageable steps.
彼は複雑なタスクをより小さくて管理しやすいステップに分割した。
彼は複雑なタスクをより小さくて管理しやすいステップに分割した。
「対処・達成」する可能性がある
With proper planning and resources, the goals are definitely manageable.
適切な計画とリソースがあれば、目標は確実に管理可能。
適切な計画とリソースがあれば、目標は確実に管理可能。
She believes that with dedication and persistence, any challenge is manageable.
彼女は献身と粘り強さがあれば、どんな困難にも対処できると信じている。
彼女は献身と粘り強さがあれば、どんな困難にも対処できると信じている。
「サイズ・範囲・複雑さ」の点で圧倒的ではない
The project has a manageable scope, making it easier to complete within the deadline.
プロジェクトには管理可能な範囲があり、締め切り内で完了しやすくなっている。
プロジェクトには管理可能な範囲があり、締め切り内で完了しやすくなっている。
The book’s chapters are divided into manageable sections for better comprehension.
この本の章は理解を容易にするために処理しやすいセクションに分割されている。
この本の章は理解を容易にするために処理しやすいセクションに分割されている。
過度の「ストレス・不安」を引き起こさない
He finds that organizing his tasks in a to-do list makes them more manageable and less stressful.
彼は自分のタスクをToDoリストに整理すると管理しやすくなり、ストレスが軽減されることに気づいた。
彼は自分のタスクをToDoリストに整理すると管理しやすくなり、ストレスが軽減されることに気づいた。
She practices mindfulness techniques to keep her thoughts and emotions manageable.
彼女は自分の思考や感情を管理しやすくするためにマインドフルネスのテクニックを実践している。
彼女は自分の思考や感情を管理しやすくするためにマインドフルネスのテクニックを実践している。
圧倒的ではなく効果的に「管理・軽減」できるストレスのレベル
She practices mindfulness techniques to keep her stress levels manageable during busy periods.
彼女は忙しい時期でもストレスレベルを管理できるようにするためにマインドフルネスのテクニックを実践している。
彼女は忙しい時期でもストレスレベルを管理できるようにするためにマインドフルネスのテクニックを実践している。
He found that regular exercise and self-care activities helped him keep his stress at a manageable level.
彼は定期的な運動とセルフケア活動がストレスを管理可能なレベルに保つのに役立つことに気づいた。
彼は定期的な運動とセルフケア活動がストレスを管理可能なレベルに保つのに役立つことに気づいた。
の意味を示す。
「manageable」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- manageable workload — 管理可能なワークロード。過度の「困難・ストレス」を感じることなく「処理・完了」できるワークロード
- manageable schedule — 管理可能なスケジュール。合理的で簡単に「実行・遵守」できるスケジュール
- manageable 「budget/range」 — 管理可能な「予算・範囲」。現実的で適切に「維持・遵守」できる予算
- manageable expectations — 実現可能な期待。「実際的・合理的」で「満たすことができる・実現できる」期待
- manageable size — 「管理しやすい・扱いやすい」サイズ。大きすぎず圧倒的ではない「サイズ・規模」
- manageable risk — 管理可能なリスク。許容可能であり「制御・軽減」できるリスクのレベル
manageable workload — 管理可能なワークロード。過度の「困難・ストレス」を感じることなく「処理・完了」できるワークロード
The team was relieved when the manager assigned a more manageable workload for the week.
マネージャーがその週のより管理しやすい仕事量を割り当てたのでチームは安堵した。
マネージャーがその週のより管理しやすい仕事量を割り当てたのでチームは安堵した。
manageable schedule — 管理可能なスケジュール。合理的で簡単に「実行・遵守」できるスケジュール
After reorganizing her business commitments, she was able to create a more manageable schedule.
業務を再編成した後、彼女はより管理しやすいスケジュールを作成できるようになった。
業務を再編成した後、彼女はより管理しやすいスケジュールを作成できるようになった。
He found it challenging to balance work and personal life until he established a more manageable schedule.
彼はより管理しやすいスケジュールを確立するまで仕事と私生活のバランスを取るのが難しいと感じていた。
彼はより管理しやすいスケジュールを確立するまで仕事と私生活のバランスを取るのが難しいと感じていた。
manageable 「budget/range」 — 管理可能な「予算・範囲」。現実的で適切に「維持・遵守」できる予算
With careful planning and budgeting, they were able to keep their expenses within a manageable range.
綿密な計画と予算編成により、支出を管理可能な範囲内に抑えることができた。
綿密な計画と予算編成により、支出を管理可能な範囲内に抑えることができた。
He adjusted his lifestyle to fit within a more manageable budget after facing financial difficulties.
彼は経済的困難に直面した後、より維持しやすい予算内に収まるようにライフスタイルを調整した。
彼は経済的困難に直面した後、より維持しやすい予算内に収まるようにライフスタイルを調整した。
manageable expectations — 実現可能な期待。「実際的・合理的」で「満たすことができる・実現できる」期待
The coach emphasized the importance of setting manageable expectations to avoid unnecessary disappointment.
コーチは不必要な失望を避けるために実現可能な期待を設定することの重要性を強調した。
コーチは不必要な失望を避けるために実現可能な期待を設定することの重要性を強調した。
She learned to communicate her needs and set manageable expectations in her personal relationships.
彼女は自分のニーズを伝え個人的な関係において実現可能な期待を設定することを学んだ。
彼女は自分のニーズを伝え個人的な関係において実現可能な期待を設定することを学んだ。
manageable size — 「管理しやすい・扱いやすい」サイズ。大きすぎず圧倒的ではない「サイズ・規模」
They opted for a smaller house that would be more manageable size for their family.
彼らは家族にとって管理しやすいサイズの小さな家を選んだ。
彼らは家族にとって管理しやすいサイズの小さな家を選んだ。
The company decided to divide the project into manageable sizes to ensure efficient execution.
同社は効率的な実行を確保するためにプロジェクトを管理可能なサイズに分割することにした。
同社は効率的な実行を確保するためにプロジェクトを管理可能なサイズに分割することにした。
manageable risk — 管理可能なリスク。許容可能であり「制御・軽減」できるリスクのレベル
They conducted a thorough risk assessment to identify and manage the most manageable risks.
彼らは徹底的なリスク評価を実施し最も制御可能なリスクを特定して管理した。
彼らは徹底的なリスク評価を実施し最も制御可能なリスクを特定して管理した。
The team implemented safety measures to reduce the impact of manageable risks during the project.
チームはプロジェクト中に制御可能なリスクの影響を軽減するために安全対策を実施した。
チームはプロジェクト中に制御可能なリスクの影響を軽減するために安全対策を実施した。
