➖✔➖
「形容詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
形容詞として
優れた「判断力と実用性」を示す
It’s sensible to wear a seatbelt while driving to ensure your safety.
安全を確保するために運転中はシートベルトを着用することが賢明。
安全を確保するために運転中はシートベルトを着用することが賢明。
She made a sensible decision to save money for emergencies.
彼女は緊急事態に備えてお金を貯めるという賢明な決定を下した。
彼女は緊急事態に備えてお金を貯めるという賢明な決定を下した。
合理的で論理的
It’s not sensible to spend all your savings on unnecessary luxuries.
貯蓄をすべて不必要な贅沢に費やすのは賢明ではない。
貯蓄をすべて不必要な贅沢に費やすのは賢明ではない。
He presented a sensible solution to the problem that everyone agreed with.
彼はその問題に対する賢明な解決策を提示し全員が同意した。
彼はその問題に対する賢明な解決策を提示し全員が同意した。
常識を「持っている・示している」
It would be sensible to study for the exam instead of procrastinating.
試験を先延ばしにするのではなく勉強するのが賢明だろう。
試験を先延ばしにするのではなく勉強するのが賢明だろう。
She gave sensible advice on how to manage stress and maintain work-life balance.
彼女はストレスに対処しワークライフバランスを維持する方法について賢明なアドバイスを与えた。
彼女はストレスに対処しワークライフバランスを維持する方法について賢明なアドバイスを与えた。
実用的で現実的
Wearing comfortable shoes for a long hike is a sensible choice.
長時間のハイキングでは快適な靴を履くのが賢明な選択。
長時間のハイキングでは快適な靴を履くのが賢明な選択。
He made a sensible investment in a reliable car for his daily commute.
彼は毎日の通勤に使用する信頼性の高い車に賢明な投資をした。
彼は毎日の通勤に使用する信頼性の高い車に賢明な投資をした。
知覚できる、目立つ
There was a sensible improvement in her performance after receiving additional training.
追加のトレーニングを受けた後、彼女のパフォーマンスは大幅に向上した。
追加のトレーニングを受けた後、彼女のパフォーマンスは大幅に向上した。
The renovations made a sensible difference in the overall appearance of the house.
改修により、家の全体的な外観が大幅に変わった。
改修により、家の全体的な外観が大幅に変わった。
の意味を示す。
「sensible」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- sensible decision — 賢明な決定。「実用的・合理的」で適切な判断を示す決定
- sensible approach — 賢明なアプローチ。「実用的・論理的」で望ましい結果を達成できる可能性が高い「アプローチ・方法」
- sensible advice — 賢明なアドバイス。「実践的・賢明」で適切な判断に基づいたアドバイス
- sensible solution — 賢明な解決策。「問題・課題」に対処する上で「実用的・効果的・合理的」な解決策
- sensible budget — 賢明な予算。「実用的・現実的」で経済的手段と目標に沿った予算
- sensible choice — 賢明な選択。「現実的・論理的」で自分にとって最善の利益となる「選択・決定」
- sensible precaution — 賢明な予防策。潜在的な「危害・リスク」を防ぐために取られる「実用的・合理的」な予防措置
sensible decision — 賢明な決定。「実用的・合理的」で適切な判断を示す決定
It was a sensible decision to save money for future expenses rather than spending it all at once.
お金を一度に使うのではなく将来の出費に備えて貯蓄するというのは賢明な決断だ。
お金を一度に使うのではなく将来の出費に備えて貯蓄するというのは賢明な決断だ。
She made a sensible decision to pursue a career that aligned with her skills and interests.
彼女は自分のスキルと興味に合ったキャリアを追求するという賢明な決断を下した。
彼女は自分のスキルと興味に合ったキャリアを追求するという賢明な決断を下した。
sensible approach — 賢明なアプローチ。「実用的・論理的」で望ましい結果を達成できる可能性が高い「アプローチ・方法」
Taking small steps and setting achievable goals is a sensible approach to personal development.
小さなステップを踏み出し達成可能な目標を設定することは自己啓発への賢明なアプローチ。
小さなステップを踏み出し達成可能な目標を設定することは自己啓発への賢明なアプローチ。
The company adopted a sensible approach to budgeting, focusing on cost-cutting measures without compromising quality.
同社は予算編成に賢明なアプローチを採用し、品質を犠牲にすることなくコスト削減策に重点を置いた。
同社は予算編成に賢明なアプローチを採用し、品質を犠牲にすることなくコスト削減策に重点を置いた。
sensible advice — 賢明なアドバイス。「実践的・賢明」で適切な判断に基づいたアドバイス
His parents gave him sensible advice on managing his finances and saving for the future.
彼の両親は彼に家計の管理と将来に備えた貯蓄について賢明なアドバイスを与えた。
彼の両親は彼に家計の管理と将来に備えた貯蓄について賢明なアドバイスを与えた。
She sought sensible advice from a mentor before making a major career decision.
彼女はキャリアに関する大きな決断を下す前に指導者から賢明なアドバイスを求めた。
彼女はキャリアに関する大きな決断を下す前に指導者から賢明なアドバイスを求めた。
sensible solution — 賢明な解決策。「問題・課題」に対処する上で「実用的・効果的・合理的」な解決策
After careful analysis, they arrived at a sensible solution to streamline the company’s operations.
慎重な分析の結果、彼らは会社の業務を合理化するための賢明なソリューションに到達した。
慎重な分析の結果、彼らは会社の業務を合理化するための賢明なソリューションに到達した。
The team brainstormed and came up with a sensible solution to reduce energy consumption in the office.
チームはブレインストーミングを行いオフィスのエネルギー消費を削減するための賢明なソリューションを考え出した。
チームはブレインストーミングを行いオフィスのエネルギー消費を削減するための賢明なソリューションを考え出した。
sensible budget — 賢明な予算。「実用的・現実的」で経済的手段と目標に沿った予算
They created a sensible budget that allowed for necessary expenses while also saving for future goals.
彼らは将来の目標に向けて貯蓄しながら必要な出費を考慮した賢明な予算を立てた。
彼らは将来の目標に向けて貯蓄しながら必要な出費を考慮した賢明な予算を立てた。
She revised her spending habits to stick to a sensible budget and avoid unnecessary debt.
彼女は賢明な予算を守り不必要な借金を避けるために支出習慣を見直した。
彼女は賢明な予算を守り不必要な借金を避けるために支出習慣を見直した。
sensible choice — 賢明な選択。「現実的・論理的」で自分にとって最善の利益となる「選択・決定」
It’s a sensible choice to invest in quality appliances that will last longer and save money in the long run.
長持ちし長期的にはコストを節約できる高品質の家電製品に投資するのは賢明な選択。
長持ちし長期的にはコストを節約できる高品質の家電製品に投資するのは賢明な選択。
He made a sensible choice to prioritize his health by adopting a balanced diet and regular exercise routine.
彼はバランスの取れた食事と定期的な運動習慣を取り入れることで健康を優先するという賢明な選択をした。
彼はバランスの取れた食事と定期的な運動習慣を取り入れることで健康を優先するという賢明な選択をした。
sensible precaution — 賢明な予防策。潜在的な「危害・リスク」を防ぐために取られる「実用的・合理的」な予防措置
Wearing a helmet while riding a bicycle is a sensible precaution to protect against head injuries.
自転車に乗るときにヘルメットを着用することは頭部の損傷を防ぐための賢明な予防策。
自転車に乗るときにヘルメットを着用することは頭部の損傷を防ぐための賢明な予防策。
Taking sensible precautions like installing security cameras and alarm systems can help deter burglaries.
防犯カメラや警報システムを設置するなどの賢明な予防措置を講じることは強盗を阻止するのに役立つ。
防犯カメラや警報システムを設置するなどの賢明な予防措置を講じることは強盗を阻止するのに役立つ。
