➖✔➖
「名詞・動詞」などで使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
名詞として
類似のものの「グループ・集合」
The cluster of stars in the night sky formed a beautiful constellation.
夜空の星団は美しい星座を形成した。
夜空の星団は美しい星座を形成した。
The farmer planted a cluster of grapevines in the vineyard.
農夫はブドウ畑にブドウの木の房を植えた。
農夫はブドウ畑にブドウの木の房を植えた。
「集中した・密接にグループ化された」塊
The bees gathered around a cluster of flowers, busily collecting nectar.
ミツバチたちは花の房に集まり、忙しそうに蜜を集めていた。
ミツバチたちは花の房に集まり、忙しそうに蜜を集めていた。
The hikers found a cluster of mushrooms growing at the base of a tree.
ハイカーたちは木の根元にキノコが群生しているのを見つけた。
ハイカーたちは木の根元にキノコが群生しているのを見つけた。
複数のサーバーが単一のシステムとして連携して動作するコンピューターアーキテクチャ
The company’s web servers were set up in a cluster to handle high traffic loads.
同社のWebサーバーは高いトラフィック負荷を処理するためにクラスター内にセットアップされていた。
同社のWebサーバーは高いトラフィック負荷を処理するためにクラスター内にセットアップされていた。
The data center had a cluster of servers, ensuring efficient processing and data storage.
データセンターにはサーバーのクラスターがあり、効率的な処理とデータストレージが確保されていた。
データセンターにはサーバーのクラスターがあり、効率的な処理とデータストレージが確保されていた。
より大きな「組織・部門」、システム内の小規模な自己完結型ユニット
The company had a cluster of departments focused on different aspects of product development.
同社には製品開発のさまざまな側面に焦点を当てた一連の部門があった。
同社には製品開発のさまざまな側面に焦点を当てた一連の部門があった。
In the university, there was a cluster of research labs dedicated to various scientific fields.
大学内には、さまざまな科学分野を専門とする研究室が集まっていた。
大学内には、さまざまな科学分野を専門とする研究室が集まっていた。
「音声学・言語学」で類似した音のグループ
The word ‘strengths’ has a cluster of consonant sounds at the beginning.
「strengths」という単語の先頭には子音の塊がある。
The linguist studied the cluster of sounds that make up the pronunciation of the word ‘twelve’.
その言語学者は「twelve」という単語の発音を構成する音の集まりを研究した。
の意味を示す。
動詞として
人が「密接に集まる・グループ化する」
The students clustered around the teacher to ask questions after the lecture.
講義後、学生たちは先生の周りに集まり質問をした。
講義後、学生たちは先生の周りに集まり質問をした。
During the party, people clustered in small groups, engaged in lively conversations.
パーティー中、人々は小さなグループに集まり活発な会話を交わしていた。
パーティー中、人々は小さなグループに集まり活発な会話を交わしていた。
の意味を示す。
「cluster」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- cluster of stars — 星団。夜空に集まって見える星の集まり
- cluster of 「some kind of flowers」 — 密に集まった花の集まりまたは配置。
- cluster of 「buildings/cottages」 — 建物が密集している。互いに近接して配置された建物のグループ
- cluster of grapes — ブドウの房。ブドウの木に密集して生育するブドウの「房・グループ」
- form a cluster — 「房・グループ」を形成する
- cluster of galaxies — 銀河団。重力によって互いに「組み合って・形成されて」いる銀河の集合
- cluster of data — データのクラスター。関連する「データポイント・情報」の「セット・グループ」
- cluster of symptoms — 同時に発生することが多い症状の「グループ・組み合わせ」
cluster of stars — 星団。夜空に集まって見える星の集まり
The cluster of stars known as the Pleiades is visible in the winter sky.
冬の空にはプレアデス星団として知られる星団が見える。
冬の空にはプレアデス星団として知られる星団が見える。
Astronomers discovered a new cluster of stars in a distant galaxy.
天文学者たちは遠い銀河に新しい星団を発見した。
天文学者たちは遠い銀河に新しい星団を発見した。
cluster of 「some kind of flowers」 — 密に集まった花の集まりまたは配置。
The bride held a beautiful bouquet with a cluster of roses and lilies.
花嫁はバラとユリでまとめられた美しい花束を持っていた。
花嫁はバラとユリでまとめられた美しい花束を持っていた。
In the garden, a cluster of wildflowers added a burst of color.
庭には野生の花が群生し彩りを添えていた。
庭には野生の花が群生し彩りを添えていた。
cluster of 「buildings/cottages」 — 建物が密集している。互いに近接して配置された建物のグループ
The downtown area is characterized by a cluster of tall office buildings.
ダウンタウンエリアは高層オフィスビルが密集しているのが特徴。
ダウンタウンエリアは高層オフィスビルが密集しているのが特徴。
The village had a charming cluster of cottages nestled along the riverbank.
村には川岸に沿って魅力的なコテージが集まっていた。
村には川岸に沿って魅力的なコテージが集まっていた。
cluster of grapes — ブドウの房。ブドウの木に密集して生育するブドウの「房・グループ」
The winemaker carefully harvested a cluster of ripe grapes for wine production.
ワインメーカーはワイン生産のために熟したブドウの房を慎重に収穫した。
ワインメーカーはワイン生産のために熟したブドウの房を慎重に収穫した。
form a cluster — 「房・グループ」を形成する
In the vineyard, the sun-ripened grapes formed a luscious cluster ready for picking.
ブドウ畑では、太陽の光を浴びて熟したブドウが甘美な房を形成し摘み取りの準備が整った。
ブドウ畑では、太陽の光を浴びて熟したブドウが甘美な房を形成し摘み取りの準備が整った。
cluster of galaxies — 銀河団。重力によって互いに「組み合って・形成されて」いる銀河の集合
Astronomers observed a massive cluster of galaxies in a distant part of the universe.
天文学者たちは宇宙の遠く離れた場所に巨大な銀河団を観察した。
天文学者たちは宇宙の遠く離れた場所に巨大な銀河団を観察した。
The Hubble Space Telescope captured stunning images of a rich cluster of galaxies.
ハッブル宇宙望遠鏡は多くの銀河団の驚くべき画像を撮影した。
ハッブル宇宙望遠鏡は多くの銀河団の驚くべき画像を撮影した。
cluster of data — データのクラスター。関連する「データポイント・情報」の「セット・グループ」
The data analyst examined a cluster of data points to identify patterns and trends.
データアナリストはデータポイントのクラスターを調べてパターンと傾向を特定した。
データアナリストはデータポイントのクラスターを調べてパターンと傾向を特定した。
The research team collected a large cluster of data for their statistical analysis.
研究チームは統計分析のために大規模なデータのクラスターを収集した。
研究チームは統計分析のために大規模なデータのクラスターを収集した。
cluster of symptoms — 同時に発生することが多い症状の「グループ・組み合わせ」
The doctor recognized a cluster of symptoms indicating a specific medical condition.
医師は特定の病状を示す一連の症状を認識した。
医師は特定の病状を示す一連の症状を認識した。
The flu is characterized by a cluster of symptoms such as fever, cough, and body aches.
インフルエンザは発熱、咳、体の痛みなどの一連の症状が特徴。
インフルエンザは発熱、咳、体の痛みなどの一連の症状が特徴。
