➖✔➖
「形容詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
形容詞として
「不承認を表明したり・欠点を指摘したり」する
The movie received critical reviews for its weak plot and poor acting.
この映画はその弱いプロットと貧弱な演技のために批判的なレビューを受けた。
この映画はその弱いプロットと貧弱な演技のために批判的なレビューを受けた。
何かの重要性を説明する
It is critical to follow safety procedures when handling hazardous materials.
危険物を取り扱うときは安全手順に従うことが重要。
危険物を取り扱うときは安全手順に従うことが重要。
「状況・プロセス」における「重要・決定的」な点
The team’s performance in the final match was critical to their chances of winning the championship.
最終戦でのチームのパフォーマンスはチャンピオンシップを獲得する可能性にとって非常に重要だ。
最終戦でのチームのパフォーマンスはチャンピオンシップを獲得する可能性にとって非常に重要だ。
「重篤・危険」な状態
The patient’s condition was critical, and immediate medical attention was required.
患者の状態は重篤であり直ちに医師の診察が必要だ。
患者の状態は重篤であり直ちに医師の診察が必要だ。
何かの慎重な「分析・評価」
The investigator conducted a critical examination of the evidence.
捜査官は証拠の慎重な調査を行った。
捜査官は証拠の慎重な調査を行った。
何かの「成功・機能」に「欠かせない・必要な」
Effective communication is critical in a team-based work environment.
チームベースの作業環境では効果的なコミュニケーションが重要。
チームベースの作業環境では効果的なコミュニケーションが重要。
「あら探しをする・非常に批判的になる傾向のある」人
He has a critical nature and always finds something to criticize.
彼は批判的な性格を持っており常に批判すべき点を見つける。
彼は批判的な性格を持っており常に批判すべき点を見つける。
の意味を示す。
「critical」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- critical analysis — 「批判的・慎重・厳密」な分析。何かを注意深く調べて評価し「長所・短所・影響」を特定することに重点が置かれる
- critical thinking — クリティカルシンキング、批判的思考。感情や主観に流されずに物事を判断し、合理的な方法で「情報・議論・状況」を客観的に「分析・評価」する能力
- critical condition — 「重篤・生物を脅かす病気・怪我」などの状態
- critical moment — 重要な「意味・結果」をもたらす「決定的・重大な時点」。
- critical acclaim — 「専門家・一般の人々」からの「広範な賞賛・肯定的な評価」。「高品質・卓越性」を示す
- critical role — 特定の状況における「不可欠・極めて重要」な「役割・責任」
- critical examination — 何かを徹底的かつ詳細に「調査・分析」する。「欠陥・エラー・矛盾」を特定することに重点が置かれる
critical analysis — 「批判的・慎重・厳密」な分析。何かを注意深く調べて評価し「長所・短所・影響」を特定することに重点が置かれる
The professor provided a critical analysis of the research paper, highlighting its methodological flaws.
教授は研究論文を慎重に分析し、方法論上の欠陥を強調した。
教授は研究論文を慎重に分析し、方法論上の欠陥を強調した。
Film critics often offer critical analysis of movies, discussing various aspects such as cinematography and storytelling.
映画評論家は映画の注意深い分析を行うことが多く、映画撮影やストーリーテリングなどのさまざまな側面について議論する。
映画評論家は映画の注意深い分析を行うことが多く、映画撮影やストーリーテリングなどのさまざまな側面について議論する。
critical thinking — クリティカルシンキング、批判的思考。感情や主観に流されずに物事を判断し、合理的な方法で「情報・議論・状況」を客観的に「分析・評価」する能力
The course in critical thinking helped students develop skills to question and evaluate ideas effectively.
クリティカルシンキングのコースは学生がアイデアに疑問を持ち評価するスキルを効果的に身に付けるのに役立った。
クリティカルシンキングのコースは学生がアイデアに疑問を持ち評価するスキルを効果的に身に付けるのに役立った。
Employers value candidates who demonstrate strong critical thinking abilities in problem-solving scenarios.
雇用主は問題解決のシナリオにおいて強力な批判的思考能力を発揮する候補者を高く評価する。
雇用主は問題解決のシナリオにおいて強力な批判的思考能力を発揮する候補者を高く評価する。
critical condition — 「重篤・生物を脅かす病気・怪我」などの状態
The accident victim was rushed to the hospital and is currently in critical condition.
事故の被害者は病院に救急搬送され現在重体となっている。
事故の被害者は病院に救急搬送され現在重体となっている。
The patient’s deteriorating health put them in a critical condition, requiring intensive care.
患者の健康状態が悪化し、集中治療が必要な重篤な状態に陥った。
患者の健康状態が悪化し、集中治療が必要な重篤な状態に陥った。
critical moment — 重要な「意味・結果」をもたらす「決定的・重大な時点」。
The team’s goal in the final seconds of the game was a critical moment that determined the outcome.
試合終了間際のチームのゴールは勝敗を分ける決定的な瞬間だった。
試合終了間際のチームのゴールは勝敗を分ける決定的な瞬間だった。
During negotiations, both parties reached a critical moment where a compromise had to be made.
交渉中、双方は妥協しなければならない重大な瞬間に達した。
交渉中、双方は妥協しなければならない重大な瞬間に達した。
critical acclaim — 「専門家・一般の人々」からの「広範な賞賛・肯定的な評価」。「高品質・卓越性」を示す
The author’s latest novel received critical acclaim, with reviewers praising its compelling storytelling.
著者の最新小説は批評家から高い評価を受け、その説得力のあるストーリーテリングを賞賛した。
著者の最新小説は批評家から高い評価を受け、その説得力のあるストーリーテリングを賞賛した。
The film’s unique visual style and powerful performances led to critical acclaim and multiple awards.
この映画の一意なビジュアルスタイルとパワフルなパフォーマンスは批評家から高い評価を受け、複数の賞を受賞した。
この映画の一意なビジュアルスタイルとパワフルなパフォーマンスは批評家から高い評価を受け、複数の賞を受賞した。
critical role — 特定の状況における「不可欠・極めて重要」な「役割・責任」
Effective leadership plays a critical role in shaping the success of an organization.
効果的なリーダーシップは組織の成功を形作る上で重要な役割を果たす。
効果的なリーダーシップは組織の成功を形作る上で重要な役割を果たす。
In emergency situations, the paramedics’ quick response and medical expertise play a critical role in saving lives.
緊急事態では、救急隊員の迅速な対応と医学的専門知識が命を救う上で重要な役割を果たす。
緊急事態では、救急隊員の迅速な対応と医学的専門知識が命を救う上で重要な役割を果たす。
critical examination — 何かを徹底的かつ詳細に「調査・分析」する。「欠陥・エラー・矛盾」を特定することに重点が置かれる
The forensic expert conducted a critical examination of the crime scene, gathering evidence for the investigation.
法医学専門家は犯罪現場の徹底的な検査を実施し、捜査のための証拠を収集した。
法医学専門家は犯罪現場の徹底的な検査を実施し、捜査のための証拠を収集した。
Before launching the product, the company conducted a critical examination of its features and usability.
製品を発売する前に、同社はその機能と使いやすさについての詳細な検査を実施した。
製品を発売する前に、同社はその機能と使いやすさについての詳細な検査を実施した。
