➖✔➖
「形容詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
形容詞として
「ウイルス・その蔓延」に「関連する・類似する・関与する」。オンラインの「コンテンツ・情報」において「急速・広範囲」に広がるもの
The viral video accumulated millions of views within days.
このバイラルビデオは数日以内に何百万もの再生回数を積み重ねた。
このバイラルビデオは数日以内に何百万もの再生回数を積み重ねた。
The viral infection affected a large number of people.
ウイルス感染は多くの人に影響を与えた。
ウイルス感染は多くの人に影響を与えた。
「オンライン共有・ソーシャルメディア」を通じて何かを急速に「拡散する・広める」
The cute animal video went viral, attracting millions of views and comments.
このかわいい動物のビデオは急速に広まり、何百万もの再生回数とコメントを集めた。
このかわいい動物のビデオは急速に広まり、何百万もの再生回数とコメントを集めた。
The catchy song was viraled across social media platforms.
キャッチーな曲はソーシャルメディアプラットフォーム全体で広まった。
キャッチーな曲はソーシャルメディアプラットフォーム全体で広まった。
The activist’s powerful message went viral, inspiring a global movement.
この活動家の力強いメッセージは急速に広まり、世界的な運動を引き起こした。
この活動家の力強いメッセージは急速に広まり、世界的な運動を引き起こした。
の意味を示す。
「viral」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- viral video — バイラルビデオ。非常に人気がありオンラインで広く共有され視聴されるビデオ
- viral infection — ウイルス感染。ウイルスによって引き起こされる感染症で、多数の人が影響を受ける。
- viral marketing — バイラルマーケティング。「ソーシャルメディア・オンラインプラットフォーム」を利用して「情報を広めたり・製品やサービスを宣伝したり」するマーケティング戦略
- viral message — バイラルメッセージ。デジタルチャネルを通じて急速かつ広範囲に拡散する「メッセージ・情報」
- viral load — ウイルス量。感染者の「血液・その他の体液中」に存在するウイルスの量
- viral trend — バイラルトレンド。非常に人気があり広く「採用・模倣」される「行動・活動・現象」
- viral vector — ウイルスベクター。「遺伝子治療・バイオテクノロジー」の文脈で遺伝物質を細胞に送達するために使用される「ツール・方法」
viral video — バイラルビデオ。非常に人気がありオンラインで広く共有され視聴されるビデオ
The viral video sparked debates about privacy and ethical boundaries.
このビデオは急速に広まり、プライバシーと倫理的境界についての議論が巻き起こった。
このビデオは急速に広まり、プライバシーと倫理的境界についての議論が巻き起こった。
viral infection — ウイルス感染。ウイルスによって引き起こされる感染症で、多数の人が影響を受ける。
The flu season brought about a viral infection that impacted schools and workplaces.
インフルエンザの季節にはウイルス感染症が蔓延し、学校や職場に影響を及ぼした。
インフルエンザの季節にはウイルス感染症が蔓延し、学校や職場に影響を及ぼした。
The viral infection spread rapidly, overwhelming healthcare facilities.
ウイルス感染は急速に広がり、医療施設を圧倒した。
ウイルス感染は急速に広がり、医療施設を圧倒した。
viral marketing — バイラルマーケティング。「ソーシャルメディア・オンラインプラットフォーム」を利用して「情報を広めたり・製品やサービスを宣伝したり」するマーケティング戦略
The company’s viral marketing campaign reached millions of potential customers and boosted sales.
同社のバイラルマーケティングキャンペーンは数百万人の潜在顧客にリーチし、売上を押し上げた。
同社のバイラルマーケティングキャンペーンは数百万人の潜在顧客にリーチし、売上を押し上げた。
Through viral marketing, the startup gained traction and secured funding from investors.
バイラルマーケティングを通じて、このスタートアップは勢いを増し投資家からの資金を確保した。
バイラルマーケティングを通じて、このスタートアップは勢いを増し投資家からの資金を確保した。
viral message — バイラルメッセージ。デジタルチャネルを通じて急速かつ広範囲に拡散する「メッセージ・情報」
The viral message about the upcoming event reached thousands of people within hours.
今後のイベントに関するバイラルメッセージは数時間以内に数千人に届いた。
今後のイベントに関するバイラルメッセージは数時間以内に数千人に届いた。
viral load — ウイルス量。感染者の「血液・その他の体液中」に存在するウイルスの量
The patient’s viral load decreased significantly after starting the new medication.
新しい薬の投与開始後、患者のウイルス量は大幅に減少した。
新しい薬の投与開始後、患者のウイルス量は大幅に減少した。
Monitoring the viral load helps assess the effectiveness of the treatment.
ウイルス量をモニタリングすることは治療の有効性を評価するのに役立つ。
ウイルス量をモニタリングすることは治療の有効性を評価するのに役立つ。
viral trend — バイラルトレンド。非常に人気があり広く「採用・模倣」される「行動・活動・現象」
The viral trend of planking involved people posing in unusual locations.
プランクというバイラルトレンドは人々が珍しい場所でポーズを取ること。
プランクというバイラルトレンドは人々が珍しい場所でポーズを取ること。
The viral trend of virtual reality gaming attracted enthusiasts from all over the world.
仮想現実ゲームのバイラルトレンドは世界中の愛好家を魅了した。
仮想現実ゲームのバイラルトレンドは世界中の愛好家を魅了した。
viral vector — ウイルスベクター。「遺伝子治療・バイオテクノロジー」の文脈で遺伝物質を細胞に送達するために使用される「ツール・方法」
The researchers utilized viral vectors to introduce new genetic material into the cells.
研究者らはウイルスベクターを利用して新しい遺伝物質を細胞に導入した。
研究者らはウイルスベクターを利用して新しい遺伝物質を細胞に導入した。
The development of effective viral vectors has advanced the field of gene therapy.
効果的なウイルスベクターの開発により、遺伝子治療の分野が進歩した。
効果的なウイルスベクターの開発により、遺伝子治療の分野が進歩した。
