➖✔➖
「動詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
名詞として
「specialization」である人が「焦点を当てている・優れている」「専門分野・主題」
His specialization in neurology led him to groundbreaking research in brain disorders.
彼の専門は神経学であり、脳疾患の画期的な研究につながった。
彼の専門は神経学であり、脳疾患の画期的な研究につながった。
The company is known for its specialization in customizing solutions for each client’s unique needs.
同社は各クライアントの固有のニーズに合わせてソリューションをカスタマイズすることに特化していることで知られている。
同社は各クライアントの固有のニーズに合わせてソリューションをカスタマイズすることに特化していることで知られている。
の意味を示す。
動詞として
特定の「分野・主題・活動」に集中して「専門家・熟練者」になる
After completing her degree in marketing, she decided to specialize in digital advertising.
マーケティングの学位を取得した後、彼女はデジタル広告を専門とすることに決めた。
マーケティングの学位を取得した後、彼女はデジタル広告を専門とすることに決めた。
The chef chose to specialize in French cuisine and trained in Paris to hone her skills.
シェフはフランス料理を専門とすることを選択し、パリで修行して腕を磨いた。
シェフはフランス料理を専門とすることを選択し、パリで修行して腕を磨いた。
より広範な「主題・分野」の特定の「側面・領域」に焦点を当てる
The university offers students the opportunity to specialize in various branches of engineering.
大学は学生に工学のさまざまな分野を専門に学ぶ機会を提供する。
大学は学生に工学のさまざまな分野を専門に学ぶ機会を提供する。
As a photographer, he chose to specialize in portrait photography to capture the essence of individuals.
写真家として、彼は個人の本質を捉えるポートレート写真を専門とすることを選んだ。
写真家として、彼は個人の本質を捉えるポートレート写真を専門とすることを選んだ。
の意味を示す。
形容詞として
「specialized」で特定の「目的・用途」に合わせて「設計・意図」され適しているもの
The specialized equipment is essential for conducting experiments in the laboratory.
研究室で実験を行うには専用の機器が不可欠。
研究室で実験を行うには専用の機器が不可欠。
She purchased a specialized computer software program for graphic design work.
彼女はグラフィックデザイン作業用に特殊なコンピューターソフトウェアプログラムを購入した。
彼女はグラフィックデザイン作業用に特殊なコンピューターソフトウェアプログラムを購入した。
の意味を示す。
「specialize」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- specialize in — 専門とする。特定の「分野・主題・専門分野」に焦点を当てて専門家になる
- specialize on — 専門とする。より広範な「トピック・分野内」の特定の「側面・詳細」に「努力・注意」を集中する
- specialize for — 特化している、専門とする。特定の「グループ・市場」の固有の「ニーズ・要件」を満たすように「サービス・製品・ソリューション」を調整する
- specialize at — 専門とする。特定の「分野・タスク」において優れた「スキル・熟練度」を示す
- specialize with — 専門とする。「補完的な分野・専門分野」の専門知識を持つ他の人と緊密に「連携したり・協力したり」する。特定の「ツール・方法・テクノロジー」と関連した「専門知識・スキル」に焦点を当てる
- specialize for — 特化する。特定の目的のために「リソース・戦略・戦術」を「準備する・適応させる」
specialize in — 専門とする。特定の「分野・主題・専門分野」に焦点を当てて専門家になる
The university offers a program where students can specialize in environmental science.
この大学では学生が環境科学を専門に学べるプログラムを提供している。
この大学では学生が環境科学を専門に学べるプログラムを提供している。
She decided to specialize in pediatric medicine to work with children and their unique healthcare needs.
彼女は子供たちと彼ら特有の医療ニーズに取り組むために、小児医学を専門とすることに決めた。
彼女は子供たちと彼ら特有の医療ニーズに取り組むために、小児医学を専門とすることに決めた。
specialize on — 専門とする。より広範な「トピック・分野内」の特定の「側面・詳細」に「努力・注意」を集中する
The researcher specializes on the effects of climate change on marine ecosystems.
研究者は海洋生態系に対する気候変動の影響を専門としている。
研究者は海洋生態系に対する気候変動の影響を専門としている。
The chef specializes on creating vegan dishes that are both nutritious and flavorful.
シェフは栄養価が高く風味豊かなビーガン料理を専門としている。
シェフは栄養価が高く風味豊かなビーガン料理を専門としている。
specialize for — 特化している、専門とする。特定の「グループ・市場」の固有の「ニーズ・要件」を満たすように「サービス・製品・ソリューション」を調整する
The company specializes for small businesses by offering affordable marketing solutions.
同社は中小企業に特化し手頃な価格のマーケティングソリューションを提供している。
同社は中小企業に特化し手頃な価格のマーケティングソリューションを提供している。
The fashion designer specializes for plus-size clothing to cater to a diverse range of customers.
ファッションデザイナーはさまざまな顧客に対応するプラスサイズの服を専門としている。
ファッションデザイナーはさまざまな顧客に対応するプラスサイズの服を専門としている。
specialize at — 専門とする。特定の「分野・タスク」において優れた「スキル・熟練度」を示す
The athlete specializes at long-distance running and has won several marathons.
このアスリートは長距離走を専門としており、マラソンで何度か優勝している。
このアスリートは長距離走を専門としており、マラソンで何度か優勝している。
The artist specializes at creating intricate floral patterns in her artwork.
このアーティストは複雑な花柄を作品に表現することを専門としている。
このアーティストは複雑な花柄を作品に表現することを専門としている。
specialize with — 専門とする。「補完的な分野・専門分野」の専門知識を持つ他の人と緊密に「連携したり・協力したり」する。特定の「ツール・方法・テクノロジー」と関連した「専門知識・スキル」に焦点を当てる
The research team specializes with data analysis to interpret the results of the study.
研究チームは研究結果を解釈するためのデータ分析を専門としている。
研究チームは研究結果を解釈するためのデータ分析を専門としている。
The marketing department specializes with the design team to create visually appealing campaigns.
マーケティング部門は視覚的に魅力的なキャンペーンを作成するデザインチームを専門としている。
マーケティング部門は視覚的に魅力的なキャンペーンを作成するデザインチームを専門としている。
The IT consultant specializes with cybersecurity measures to protect sensitive data.
ITコンサルタントは機密データを保護するためのサイバーセキュリティ対策を専門としている。
ITコンサルタントは機密データを保護するためのサイバーセキュリティ対策を専門としている。
The architect specializes with 3D modeling software to visualize complex building designs.
この建築家は複雑な建築設計を視覚化する3Dモデリングソフトウェアを専門としている。
この建築家は複雑な建築設計を視覚化する3Dモデリングソフトウェアを専門としている。
specialize for — 特化する。特定の目的のために「リソース・戦略・戦術」を「準備する・適応させる」
The training program specializes for enhancing leadership skills among employees.
この研修プログラムは従業員のリーダーシップスキルの向上に特化している。
この研修プログラムは従業員のリーダーシップスキルの向上に特化している。
The educational institute specializes for offering tailored courses for working professionals.
この教育機関は働く専門家向けにカスタマイズされたコースを提供することに特化している。
この教育機関は働く専門家向けにカスタマイズされたコースを提供することに特化している。
