➖✔➖
「名詞・形容詞・副詞」などで使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
名詞として
特定の地域出身、特定の地域を代表する人物
The regional was invited to speak at the conference and share insights about the local economy.
地域住民は会議で講演するよう招待され地元経済についての洞察を共有した。
地域住民は会議で講演するよう招待され地元経済についての洞察を共有した。
の意味を示す。
形容詞として
特定の「地域・地理的領域」「に関連する・にとって特徴である」もの
The company is expanding its operations into regional markets to reach a wider customer base.
同社はより幅広い顧客層にリーチするために、地域市場に事業を拡大している。
同社はより幅広い顧客層にリーチするために、地域市場に事業を拡大している。
She specializes in regional cuisine, specifically dishes from the Mediterranean.
彼女は郷土料理、特に地中海料理を専門としている。
彼女は郷土料理、特に地中海料理を専門としている。
「全国的・世界的」ではなく特定の地域に「固有の・限定された」もの
The regional dialect spoken in that area has unique vocabulary and pronunciation.
その地域で話される方言は独特の語彙や発音を持っている。
その地域で話される方言は独特の語彙や発音を持っている。
The store offers regional products that are not available in other parts of the country.
当店では他の地域では手に入らない地域の商品を取り揃えております。
当店では他の地域では手に入らない地域の商品を取り揃えております。
特定の地域内で開催される「イベント・競技会」。多くの場合、その地域内のさまざまな地域からの参加者が参加する
The regional basketball tournament brought together teams from different schools across the state.
地域のバスケットボールトーナメントには州中のさまざまな学校からチームが集まった。
地域のバスケットボールトーナメントには州中のさまざまな学校からチームが集まった。
She qualified for the regional spelling bee after winning at the school level.
彼女は学校レベルで優勝した後、地域のスペリングビーへの出場権を獲得した。
彼女は学校レベルで優勝した後、地域のスペリングビーへの出場権を獲得した。
The meeting was attended by several regional representatives from different parts of the country.
この会議には国内のさまざまな地域から数名の地域代表が出席した。
この会議には国内のさまざまな地域から数名の地域代表が出席した。
の意味を示す。
副詞として
「regionally」で「地域規模で・特定の地域に関連して」「行われた・起こっている」こと
The company plans to expand regionally, focusing on neighboring countries first.
同社はまず近隣諸国に焦点を当て、地域規模で拡大する予定。
同社はまず近隣諸国に焦点を当て、地域規模で拡大する予定。
The organization aims to promote cultural exchange and understanding regionally.
この組織は地域の文化交流と理解を促進することを目的としている。
この組織は地域の文化交流と理解を促進することを目的としている。
の意味を示す。
「regional」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- regional cuisine — 郷土料理。特定の地域の「伝統的・特徴的」な「食べ物・調理スタイル」
- regional differences — 地域的な違い。異なる地域間に存在する「変化・区別」
- regional development — 地域開発。特定の地域内の「経済・社会・インフラストラクチャー」の「成長と進歩」
- regional accents — 地域の「訛り・アクセント」。さまざまな地域に特有の発音と音声パターンの特徴
- regional integration — 地域統合。隣接する「地域・国家間」の「活動・政策・経済」を「結合・調整」するプロセス
- regional competition — 地域競争。異なる地域の「チーム・個人・企業間」の「競争のイベント・ライバル関係」
- regional representative — 地域代表。特定の「地域・地理的領域」を代表する人物
regional cuisine — 郷土料理。特定の地域の「伝統的・特徴的」な「食べ物・調理スタイル」
The restaurant specializes in regional cuisine, offering dishes from various parts of Italy.
レストランは郷土料理を専門とし、イタリア各地の料理を提供している。
レストランは郷土料理を専門とし、イタリア各地の料理を提供している。
We tried the spicy regional cuisine during our visit to the southern states.
私たちは南部の州を訪れた際、スパイシーな郷土料理を試した。
私たちは南部の州を訪れた際、スパイシーな郷土料理を試した。
regional differences — 地域的な違い。異なる地域間に存在する「変化・区別」
There are significant regional differences in climate and landscape across the country.
全国の気候と景観には地域ごとに大きな違いがある。
全国の気候と景観には地域ごとに大きな違いがある。
The study aims to analyze the regional differences in education systems.
この研究は教育制度における地域差を分析することを目的としている。
この研究は教育制度における地域差を分析することを目的としている。
regional development — 地域開発。特定の地域内の「経済・社会・インフラストラクチャー」の「成長と進歩」
The government has implemented policies to support regional development and attract businesses.
政府は地域発展支援や企業誘致政策を実施している。
政府は地域発展支援や企業誘致政策を実施している。
The conference focused on strategies for sustainable regional development.
会議は持続可能な地域開発のための戦略に焦点を当てた。
会議は持続可能な地域開発のための戦略に焦点を当てた。
regional accents — 地域の「訛り・アクセント」。さまざまな地域に特有の発音と音声パターンの特徴
She has a strong regional accent that reflects her upbringing in the southern part of the country.
彼女は国の南部で育った影響で強い地域の訛りを持っている。
彼女は国の南部で育った影響で強い地域の訛りを持っている。
The linguist studied the regional accents of native speakers in various parts of the world.
その言語学者は世界各地のネイティブスピーカーの地域の訛りを研究した。
その言語学者は世界各地のネイティブスピーカーの地域の訛りを研究した。
regional integration — 地域統合。隣接する「地域・国家間」の「活動・政策・経済」を「結合・調整」するプロセス
The agreement aims to promote regional integration and enhance trade between the participating nations.
この協定は地域統合を促進し参加国間の貿易を強化することを目的としている。
この協定は地域統合を促進し参加国間の貿易を強化することを目的としている。
The organization works towards regional integration by facilitating cultural exchange and cooperation.
この組織は文化交流と協力を促進することにより、地域統合に向けて取り組んでいる。
この組織は文化交流と協力を促進することにより、地域統合に向けて取り組んでいる。
regional competition — 地域競争。異なる地域の「チーム・個人・企業間」の「競争のイベント・ライバル関係」
The annual regional competition attracts talented athletes from all over the state.
毎年開催される地域大会には州中から才能あるアスリートが集まる。
毎年開催される地域大会には州中から才能あるアスリートが集まる。
The businesses are engaged in fierce regional competition for market dominance.
各企業は市場の優位性を求めて熾烈な地域競争を繰り広げている。
各企業は市場の優位性を求めて熾烈な地域競争を繰り広げている。
regional representative — 地域代表。特定の「地域・地理的領域」を代表する人物
The company appointed a regional representative to oversee sales in the Midwest.
同社は中西部での販売を監督する地域代表者を任命した。
同社は中西部での販売を監督する地域代表者を任命した。
The regional representative attended the conference to advocate for the needs of their constituents.
地域代表は有権者のニーズを代弁するために会議に出席した。
地域代表は有権者のニーズを代弁するために会議に出席した。
