➖✔➖
「動詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
動詞として
何かの「発言・行為」に対して「返事をしたり・返答したり」する
He quickly responded to her email with a detailed explanation.
彼は彼女のメールにすぐに詳しい説明を返信してくれた。
彼は彼女のメールにすぐに詳しい説明を返信してくれた。
The student raised his hand to respond to the teacher’s question.
学生は手を挙げて教師の質問に答えた。
学生は手を挙げて教師の質問に答えた。
「刺激・状況」に対して「反応したり・反応を示したり」する
The dog responded to the whistle by coming back to its owner.
犬は笛に反応して飼い主の元に戻ってきた。
犬は笛に反応して飼い主の元に戻ってきた。
Her body language clearly responded to the surprising news.
彼女のボディーランゲージは驚くべきニュースに明確に反応した。
彼女のボディーランゲージは驚くべきニュースに明確に反応した。
行動を起こす、「解決策・救済策」を提供する
The company responded to customer complaints by improving their product.
同社は製品を改良することで顧客の苦情に対応した。
同社は製品を改良することで顧客の苦情に対応した。
The government responded to the crisis by implementing new policies.
政府は新しい政策を実施することで危機に対応した。
政府は新しい政策を実施することで危機に対応した。
状況に応じて特定の「性質・特徴」を示す
She responded to the challenge with determination and perseverance.
彼女は決意と忍耐力でこの挑戦に応えた。
彼女は決意と忍耐力でこの挑戦に応えた。
The team captain responded to the pressure by leading his team to victory.
チームキャプテンはプレッシャーに応えてチームを勝利に導いた。
チームキャプテンはプレッシャーに応えてチームを勝利に導いた。
特定の方法で誰かと「通信したり・コミュニケーションしたり」する
She always responds promptly to messages and requests.
彼女はメッセージやリクエストに常に迅速に対応する。
彼女はメッセージやリクエストに常に迅速に対応する。
He responded diplomatically to the criticism, acknowledging different perspectives.
彼は批判に対して如才なく反応し異なる視点を認めた。
彼は批判に対して如才なく反応し異なる視点を認めた。
の意味を示す。
「respond」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- respond promptly — すぐに「返信・対応・応答」する
- respond positively — 肯定的に「対応・応答」する。「楽観的・好意的」な方法で「応答・反応」する
- respond accordingly — 状況に応じて適切な方法で「応答・反応」する
- respond with empathy — 共感を持って「対応・応答」する。理解と思いやりを持って「応答したり・反応したり」する
- respond assertively — 積極的に「対応・応答」する。自信を持って「返答したり・反応したり」する
- respond professionally — 専門的に「対応・応答」する。専門的な基準に沿った方法で「返信・反応」する
- respond with gratitude — 感謝の気持ちを込めて「対応・応答」する。感謝の気持ちを持って「返信したり・反応したり」する
- respond decisively — 断固として「対応・応答」する。決意と毅然とした態度で「返答したり・反応したり」する
- respond appropriately — 適切に「対応・応答」する。適切な方法で「応答・反応」する
- respond constructively — 建設的に「対応・応答」する。前向きで有益な方法で「返信・反応」する
- respond with resilience — 困難に直面したときに「精神的・感情的・行動的」な柔軟性と「外的・内的」要求への適応力を持ってうまく「対応・応答・反応」する
respond promptly — すぐに「返信・対応・応答」する
Please respond promptly to the email to confirm your attendance.
出席確認のメールに速やかにご返信ください。
出席確認のメールに速やかにご返信ください。
The customer service team is trained to respond promptly to customer inquiries.
カスタマーサービスチームは顧客からの問い合わせに迅速に対応できるよう訓練を受けている。
カスタマーサービスチームは顧客からの問い合わせに迅速に対応できるよう訓練を受けている。
respond positively — 肯定的に「対応・応答」する。「楽観的・好意的」な方法で「応答・反応」する
She responded positively to the job offer, expressing her enthusiasm.
彼女はこの仕事のオファーに前向きに答え、熱意を表明した。
彼女はこの仕事のオファーに前向きに答え、熱意を表明した。
The audience responded positively to the speaker’s inspiring message.
聴衆は講演者の感動的なメッセージに肯定的な反応を示した。
聴衆は講演者の感動的なメッセージに肯定的な反応を示した。
respond accordingly — 状況に応じて適切な方法で「応答・反応」する
If there are any changes to the schedule, we will respond accordingly.
予定に変更があった場合にはその都度対応させていただく。
予定に変更があった場合にはその都度対応させていただく。
The company will respond accordingly to the market demands and trends.
当社は市場の需要と動向に応じて対応していく。
当社は市場の需要と動向に応じて対応していく。
respond with empathy — 共感を持って「対応・応答」する。理解と思いやりを持って「応答したり・反応したり」する
The therapist responded with empathy, creating a safe space for the client.
セラピストは共感を持って対応しクライアントにとって安全な場所を作り出した。
セラピストは共感を持って対応しクライアントにとって安全な場所を作り出した。
In times of crisis, it is important to respond with empathy and support.
危機の際には共感と支援をもって対応することが重要。
危機の際には共感と支援をもって対応することが重要。
respond assertively — 積極的に「対応・応答」する。自信を持って「返答したり・反応したり」する
She responded assertively to the criticism, defending her position.
彼女は批判に対して積極的に反応し、自分の立場を擁護した。
彼女は批判に対して積極的に反応し、自分の立場を擁護した。
The team captain responded assertively, motivating the players to give their best.
チームキャプテンは積極的に対応し、選手たちにベストを尽くすよう促した。
チームキャプテンは積極的に対応し、選手たちにベストを尽くすよう促した。
respond professionally — 専門的に「対応・応答」する。専門的な基準に沿った方法で「返信・反応」する
It is important to always respond professionally to work-related emails.
仕事関連のメールには常に専門的に返信することが重要。
仕事関連のメールには常に専門的に返信することが重要。
The customer service representatives are trained to respond professionally to challenging situations.
顧客サービス担当者は困難な状況に専門的に対応できるよう訓練を受けている。
顧客サービス担当者は困難な状況に専門的に対応できるよう訓練を受けている。
respond with gratitude — 感謝の気持ちを込めて「対応・応答」する。感謝の気持ちを持って「返信したり・反応したり」する
He responded with gratitude to the kind gestures and support he received.
彼は受けた親切な態度と支援に感謝の意を表した。
彼は受けた親切な態度と支援に感謝の意を表した。
The recipient of the award responded with gratitude, expressing their heartfelt thanks.
受賞者からは心からの感謝の言葉が寄せられた。
受賞者からは心からの感謝の言葉が寄せられた。
respond decisively — 断固として「対応・応答」する。決意と毅然とした態度で「返答したり・反応したり」する
The manager responded decisively to the crisis, implementing immediate solutions.
マネージャーは危機に断固として対応し、即座に解決策を講じた。
マネージャーは危機に断固として対応し、即座に解決策を講じた。
In times of uncertainty, leaders must respond decisively to guide their teams.
不確実な時代において、リーダーはチームを導くために断固たる対応をしなければならない。
不確実な時代において、リーダーはチームを導くために断固たる対応をしなければならない。
respond appropriately — 適切に「対応・応答」する。適切な方法で「応答・反応」する
It is important to respond appropriately to different social situations.
さまざまな社会情勢に適切に対応することが重要。
さまざまな社会情勢に適切に対応することが重要。
The teacher responded appropriately to the students’ questions, providing clear explanations.
先生は生徒の質問に適切に答え、分かりやすい説明をしてくれた。
先生は生徒の質問に適切に答え、分かりやすい説明をしてくれた。
respond constructively — 建設的に「対応・応答」する。前向きで有益な方法で「返信・反応」する
During team meetings, it is encouraged to respond constructively to ideas and suggestions.
チームミーティングでは、アイデアや提案に対して建設的に対応することが奨励される。
チームミーティングでは、アイデアや提案に対して建設的に対応することが奨励される。
The manager responded constructively to the employee’s feedback, seeking ways to improve the work environment.
マネージャーは従業員のフィードバックに建設的に対応し、職場環境を改善する方法を模索した。
マネージャーは従業員のフィードバックに建設的に対応し、職場環境を改善する方法を模索した。
respond with resilience — 困難に直面したときに「精神的・感情的・行動的」な柔軟性と「外的・内的」要求への適応力を持ってうまく「対応・応答・反応」する
The community responded with resilience after the natural disaster, rebuilding their homes and lives.
自然災害の後にコミュニティは回復力を持って対応し、家や生活を再建した。
自然災害の後にコミュニティは回復力を持って対応し、家や生活を再建した。
In difficult times, it is inspiring to see individuals respond with resilience and perseverance.
困難な時期に、人々が立ち直り忍耐力を持って対応する姿を見ると勇気づけられる。
困難な時期に、人々が立ち直り忍耐力を持って対応する姿を見ると勇気づけられる。
