➖✔➖
「動詞」として使用。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。
動詞として
- 目で認識する
- 何かを理解する
- 誰かに会う、一緒に時間を過ごす
- 「イベント・場所・人」を「訪問・参加」する
- 何かについて「気づいたり・情報を得たり」する
- 出来事を「目撃したり・観察したり」する
- 心の中で何かを「想像・視覚化」する
- 何かを「予見・予測」できる立場にある
- 誰かを特定の場所に「同行・エスコート」する
- 誰かに相談したりアドバイスを求める
- 「考慮する・考慮に入れる」
- 誰かと「ロマンチックな・親密な」関係を持つ
- 誰かの視点を「理解する・受け入れる」
- 誰かと「会う・約束する」
- 何かが完了することを「保証・確認」する
の意味を示す。
I see a beautiful sunset in the distance.
遠くに美しい夕日が見える。
遠くに美しい夕日が見える。
Can you see the bird perched on the tree?
鳥が木に止まっているのが見える？
鳥が木に止まっているのが見える？
I see what you mean; it makes sense now.
あなたの言いたいことはわかる。それは今では意味がある。
あなたの言いたいことはわかる。それは今では意味がある。
Emma couldn’t see the logic behind his decision.
エマには彼の決断の背後にある論理がわからなかった。
エマには彼の決断の背後にある論理がわからなかった。
Let’s see each other for lunch tomorrow.
明日のランチでお会いしましょう。
明日のランチでお会いしましょう。
I haven’t seen my grandparents in years.
私は何年も祖父母に会っていない。
私は何年も祖父母に会っていない。
We plan to see a movie tonight.
今夜、私たちは映画を見る予定。
今夜、私たちは映画を見る予定。
She wants to see the Eiffel Tower when she visits Paris.
彼女はパリを訪れたらエッフェル塔を見たいと思っている。
彼女はパリを訪れたらエッフェル塔を見たいと思っている。
Did you see the news about the recent earthquake?
最近の地震についてのニュースを見た？
最近の地震についてのニュースを見た？
Liam saw the announcement on social media.
リアムはその発表をソーシャルメディアで見た。
リアムはその発表をソーシャルメディアで見た。
I saw a car accident on my way to work.
通勤途中に交通事故を目撃した。
通勤途中に交通事故を目撃した。
She saw a shooting star in the night sky.
彼女は夜空に流れ星を見た。
彼女は夜空に流れ星を見た。
I can see myself living in a cozy cottage by the beach.
ビーチ沿いの居心地の良いコテージに住んでいる自身の姿が目に浮かぶ。
ビーチ沿いの居心地の良いコテージに住んでいる自身の姿が目に浮かぶ。
She sees herself as a successful entrepreneur in the future.
彼女は将来、自分自身を成功する起業家になると考えている。
彼女は将来、自分自身を成功する起業家になると考えている。
I can see trouble ahead if we don’t address this issue.
この問題に対処しなければ今後に問題が起こるのは目に見えている。
この問題に対処しなければ今後に問題が起こるのは目に見えている。
She saw the potential for growth in the new market.
彼女は新しい市場に成長の可能性があると感じた。
彼女は新しい市場に成長の可能性があると感じた。
Can you see me to the door?
ドアまで私を見届けることができる?
ドアまで私を見届けることができる?
He saw her safely home after the party.
彼はパーティーの後、彼女が無事に帰宅するのを見た。
彼はパーティーの後、彼女が無事に帰宅するのを見た。
You should see a doctor about your persistent cough.
長引く咳については医師の診察を受ける必要がある。
長引く咳については医師の診察を受ける必要がある。
She needs to see a lawyer regarding her legal matters.
彼女は法的問題に関して弁護士に相談する必要がある。
彼女は法的問題に関して弁護士に相談する必要がある。
We need to see all the options before making a decision.
決定を下す前にすべての選択肢を検討する必要がある。
決定を下す前にすべての選択肢を検討する必要がある。
She wants to see the pros and cons of the situation.
彼女はこの状況の良い点と悪い点を見極めたいと考えている。
彼女はこの状況の良い点と悪い点を見極めたいと考えている。
They have been seeing each other for a few months now.
彼らは数ヶ月前から会っている。
彼らは数ヶ月前から会っている。
She is seeing someone new after her breakup.
彼女は別れた後、新しい人と付き合っている。
彼女は別れた後、新しい人と付き合っている。
I see where you’re coming from; I understand your perspective.
あなたが言いたいことは分かる。私はあなたの見方を理解している。
あなたが言いたいことは分かる。私はあなたの見方を理解している。
She couldn’t see eye to eye with her colleague on the issue.
彼女はこの問題について同僚と意見を合わせることができなかった。
彼女はこの問題について同僚と意見を合わせることができなかった。
I have a doctor’s appointment to see the dentist.
歯医者に行くために医者の予約をしている。
歯医者に行くために医者の予約をしている。
She needs to see her boss for a performance review.
彼女は業績評価のために上司に会う必要がある。
彼女は業績評価のために上司に会う必要がある。
I’ll see to it that the report is submitted on time.
レポートが期限までに提出されるように努める。
レポートが期限までに提出されるように努める。
She will see to the arrangements for the event.
彼女はイベントの手配を引き受けるだろう。
彼女はイベントの手配を引き受けるだろう。
「see」を使った英語の熟語、フレーズ表現をいくつか書き留める。
- see a doctor — 医師の診察を受ける。「検査・治療」のために医療専門家を訪問する
- see a 「movie/comedy」 — 「映画館・劇場」で映画を見る
- see a friend — 友達に会ったり、一緒に時間を過ごしたりする
- see a concert — コンサートを見る。音楽の生演奏に参加する
- see the sights — 「観光名所・有名な場所」を訪れて探索する
- see a future — 未来に何が起こるかを「想像・予測」する
- see the world — 世界を見る。さまざまな国や文化を旅して探索する
- see the point — 要点を参照する。主要な「アイデア・議論」を「理解・把握」する
- see the truth — 真実を見る。状況の「現実・真実」を「認識する・受け入れる」
- see the silver lining — 希望の兆しを見る。「困難・否定的」な状況の中で、何か「肯定的な・希望に満ちた」ものを見つける
- see the bigger picture — 全体像を見る。「全体的な状況・より大きな視点」を考慮し理解する
- see the world through someone’s eyes — 誰かの目を通して世界を見る。 誰かの「視点・経験」を「理解したり・共感したり」しようとする
- see the light — 光を見る、光明を見いだす。「明晰さ・理解・実現」の瞬間を経験する
- see the best in someone — 誰かのポジティブな「性質・可能性」に焦点を当てて認識する
- see the project through — 「プロジェクト・タスク」を最後まで「完了・終了」する
see a doctor — 医師の診察を受ける。「検査・治療」のために医療専門家を訪問する
I have a persistent headache; I should see a doctor.
頭痛が続いている。医者に診てもらわないと。
頭痛が続いている。医者に診てもらわないと。
She saw a doctor to get a check-up and discuss her symptoms.
彼女は医師の診察を受け症状について話し合った。
彼女は医師の診察を受け症状について話し合った。
see a 「movie/comedy」 — 「映画館・劇場」で映画を見る
Let’s see a movie tonight; there’s a new release I’ve been wanting to watch.
今夜映画を見よう。ずっと観たいと思っていた新作があるの。
今夜映画を見よう。ずっと観たいと思っていた新作があるの。
We saw a romantic comedy at the movie theater and had a great time.
私たちは映画館でロマンチックなコメディを見て楽しい時間を過ごした。
私たちは映画館でロマンチックなコメディを見て楽しい時間を過ごした。
see a friend — 友達に会ったり、一緒に時間を過ごしたりする
I haven’t seen my friend in months; we should plan a get-together.
私は何ヶ月も友人に会っていない。私たちは集まることをを計画しないと。
私は何ヶ月も友人に会っていない。私たちは集まることをを計画しないと。
She saw her friend at the coffee shop and they caught up on each other’s lives.
彼女はコーヒーショップで友人に会いお互いの近況を話した。
彼女はコーヒーショップで友人に会いお互いの近況を話した。
see a concert — コンサートを見る。音楽の生演奏に参加する
I’m excited to see a concert by my favorite band next week.
来週、私の好きなバンドのコンサートを見るのが楽しみ。
来週、私の好きなバンドのコンサートを見るのが楽しみ。
They saw a concert at the stadium and danced to the music all night.
彼らはスタジアムでコンサートを見て音楽に合わせて一晩中踊った。
彼らはスタジアムでコンサートを見て音楽に合わせて一晩中踊った。
see the sights — 「観光名所・有名な場所」を訪れて探索する
When you visit the city, make sure to see the sights like the famous landmarks.
街を訪れる際は、有名なランドマークなどの観光スポットもぜひ訪れてね。
街を訪れる際は、有名なランドマークなどの観光スポットもぜひ訪れてね。
They saw the sights of the city by taking a guided tour.
彼らはガイド付きツアーに参加して街の名所を観光した。
彼らはガイド付きツアーに参加して街の名所を観光した。
see a future — 未来に何が起こるかを「想像・予測」する
It’s hard to see the future; we can only make plans and hope for the best.
未来を見るのは難しい。私たちにできるのは計画を立て最善の結果を期待することだけ。
未来を見るのは難しい。私たちにできるのは計画を立て最善の結果を期待することだけ。
Noah saw a bright future for his business and worked hard to achieve his goals.
ノアは自身のビジネスに明るい未来を見出し、目標を達成するために懸命に働いた。
ノアは自身のビジネスに明るい未来を見出し、目標を達成するために懸命に働いた。
see the world — 世界を見る。さまざまな国や文化を旅して探索する
She quit her job to see the world and experience new adventures.
彼女は世界を見て新しい冒険を経験するために仕事を辞めた。
彼女は世界を見て新しい冒険を経験するために仕事を辞めた。
They saw the world by backpacking through several countries.
彼らはバックパッカーとしていくつかの国を旅して世界を見た。
彼らはバックパッカーとしていくつかの国を旅して世界を見た。
see the point — 要点を参照する。主要な「アイデア・議論」を「理解・把握」する
After the explanation, she finally saw the point the speaker was making.
説明を終えて、彼女はようやく話者が言いたいことを理解した。
説明を終えて、彼女はようやく話者が言いたいことを理解した。
He couldn’t see the point of the discussion and asked for clarification.
彼は議論の要点が理解できず、説明を求めた。
彼は議論の要点が理解できず、説明を求めた。
see the truth — 真実を見る。状況の「現実・真実」を「認識する・受け入れる」
It took her a while, but eventually, she saw the truth about her toxic relationship.
しばらく時間がかかったが、最終的に彼女は自身の有害な関係についての真実を知った。
しばらく時間がかかったが、最終的に彼女は自身の有害な関係についての真実を知った。
They saw the truth of the matter after gathering all the evidence.
彼らはすべての証拠を集めた後、問題の真実を知った。
彼らはすべての証拠を集めた後、問題の真実を知った。
see the silver lining — 希望の兆しを見る。「困難・否定的」な状況の中で、何か「肯定的な・希望に満ちた」ものを見つける
Even though she lost her job, she tried to see the silver lining and used it as an opportunity for a career change.
彼女は職を失ったにもかかわらず、希望の兆しを見つけようとし、それをキャリアチェンジの機会として利用した。
彼女は職を失ったにもかかわらず、希望の兆しを見つけようとし、それをキャリアチェンジの機会として利用した。
They saw the silver lining in the setback and used it as motivation to work harder.
彼らは挫折の中に希望の兆しを見出し、もっと頑張ろうというモチベーションにした。
彼らは挫折の中に希望の兆しを見出し、もっと頑張ろうというモチベーションにした。
see the bigger picture — 全体像を見る。「全体的な状況・より大きな視点」を考慮し理解する
Sometimes it’s important to step back and see the bigger picture before making a decision.
時には、決断を下す前に一歩下がって全体像を見ることが重要。
時には、決断を下す前に一歩下がって全体像を見ることが重要。
After analyzing the data, they saw the bigger picture and realized the importance of their findings.
データを分析した後、彼らは全体像を見て発見の重要性を認識した。
データを分析した後、彼らは全体像を見て発見の重要性を認識した。
see the world through someone’s eyes — 誰かの目を通して世界を見る。 誰かの「視点・経験」を「理解したり・共感したり」しようとする
Reading that book allowed me to see the world through the author’s eyes.
その本を読んだことで著者の目を通して世界を見ることができた。
その本を読んだことで著者の目を通して世界を見ることができた。
They listened to her story and saw the world through her eyes, gaining a deeper understanding.
彼らは彼女の話を聞き彼女の目を通して世界を見ることで、より深い理解を得た。
彼らは彼女の話を聞き彼女の目を通して世界を見ることで、より深い理解を得た。
see the light — 光を見る、光明を見いだす。「明晰さ・理解・実現」の瞬間を経験する
After months of confusion, he finally saw the light and made a decision.
何ヶ月も混乱した後、彼はついに理解して決断を下した。
何ヶ月も混乱した後、彼はついに理解して決断を下した。
They saw the light when they realized the importance of self-care and prioritizing their well-being.
彼らはセルフケアと健康を優先することの重要性に気づき理解した。
彼らはセルフケアと健康を優先することの重要性に気づき理解した。
see the best in someone — 誰かのポジティブな「性質・可能性」に焦点を当てて認識する
She has a way of seeing the best in people, even when they make mistakes.
彼女はたとえ人が間違いを犯したとしても、その人の良いところを見る方法を持っている。
彼女はたとえ人が間違いを犯したとしても、その人の良いところを見る方法を持っている。
They saw the best in their teammate and encouraged them to reach their full potential.
彼らはチームメイトの良いところを見て自分の可能性を最大限に発揮するよう奨励した。
彼らはチームメイトの良いところを見て自分の可能性を最大限に発揮するよう奨励した。
see the project through — 「プロジェクト・タスク」を最後まで「完了・終了」する
They were determined to see the project through, despite the challenges.
彼らは困難にもかかわらず、プロジェクトを最後までやり遂げる決意をしていた。
彼らは困難にもかかわらず、プロジェクトを最後までやり遂げる決意をしていた。
She saw the project through to completion and celebrated the team’s success.
彼女はプロジェクトを最後まで見届けチームの成功を祝った。
彼女はプロジェクトを最後まで見届けチームの成功を祝った。
